Sie suchten nach: perdona am mañana no puedo ir el mercoles... (Spanisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

perdona am mañana no puedo ir el mercoles gracia

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Arabisch

Info

Spanisch

mañana no puedo.

Arabisch

غدًا ... . لا استطيع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- trabajo mañana, no puedo ir.

Arabisch

-لدي عمل غداً, لا استطيع الذهاب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- mañana no puedo.

Arabisch

- - لا أستطيع.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- mañana no puedo ir al ensayo.

Arabisch

-لا أَستطيعُ حُضُور التدريبِ غداً.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mañana no puedo, papá.

Arabisch

غداً غير جيّد لي، أَبّ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

... no puedo ir el viernes.

Arabisch

لايمكنني أن آتي يوم الجمعة - لما لا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡ah! mañana no puedo.

Arabisch

أوه، هذا مستحيل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no, hasta mañana no puedo.

Arabisch

لا لا هذا ليس مناسب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- puedo mañana. - no puedo.

Arabisch

يمكنني القدوم غداً - أنا لا يمكنني ذلك -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo siento mañana no puedo ayudarte.

Arabisch

أنا آسف لا يمكنني مساعدتك غدا عليّ أن أبقى مع صديق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mañana no puedo, tenemos que empacar.

Arabisch

لا أستطيع غدا يتوجب عليّ العودة إلى هنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- dígale que no puedo ir el viernes.

Arabisch

-اخبره انني لن أعمل يوم الجمعة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo escuché esta mañana. no puedo creerlo.

Arabisch

سمعت عن ذلك صباح اليوم، بالكاد أصدّق.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"vaya, mañana no puedo hacer nada".

Arabisch

"لا يمكنني الخروج ليلة الغد"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

gracias, pero no puedo ir.

Arabisch

الأن لا يمكننى الذهاب شكرا لك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estoy tan nerviosa por mañana, no puedo dormir.

Arabisch

أنا متحمسة جداً من أجل يوم الغد لدرجة أنه لايمكنني النوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿quieres volver mañana? - no puedo.

Arabisch

-هل تريد العودة غداً؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo siento, no puedo ir mañana.

Arabisch

آسف، لا يُمكنني الذهاب غدًا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

gracias, daniel, pero no puedo ir.

Arabisch

شكرا دانيال . لكن لا استطيع الذهاب لا املك المال حتى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- me temo que mañana no puedo. - ¿por qué no?

Arabisch

ـ معذرة لن أستطيع ـ وما السبب؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,038,735,734 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK