Sie suchten nach: piensa mal y acertaras (Spanisch - Arabisch)

piensa mal y acertarás.
تَتعلّمُ تَوَقُّع الأسوأ في الناسِ، وأنت تَحْصلُ عليه.

piensa y acertarás.
دومآ أعط الكلب أسمآ

- la gente piensa mal.
إنه يتابع...

todavía no. piensa mal de mí.
ليس بعد، تراودك أفكار خاطئة عني

desgraciado sera aquel que piensa mal
اقسمُي بأنّك سَتَخُونيُني دائماً سَأَخُونُك حينما أُريدُ

"¡el mal para el que piensa mal!"
ليكن الشر حليفه, من يفكر بالشر

usted piensa mal de mí, ¿no?
انت تظنين انني مقصر ,صحيح,؟

oh, no, él no piensa mal de mí.
اوه, لا, انه لايفكر بهذا السوء اتجاهي .

nada mal. ¿y tú?
- بخير ،و أنت؟

- me comporté mal y...
- لقد كان فقط سلوكاً سيئاً و أنا...

- no está mal ¿y tú?
- ليس سيئاً و أنت؟ -

- nada mal. ¿y usted?
- لابأس به ، وأنت؟

pero a veces la gente piensa mal. las personas son personas.
لكن في بعض الأحيان، الناس يعتقدون خطأ، هم البشر،

piensa bien y acertarás. caray. tienes que prestar más atención.
أسم جيد ، اللعنة ، عليك أن تصغي بشكل أفضل

cuando todo va mal y piensas irte, te callas.
عندما يفشل كل شيء فكل ما تستطيع أن تفعله هو أن تبتعد لكنك تبقي هذا الأمر بينك و بين نفسك

ni pienso mal.
ولا أُضمُر شراً لإحد

bueno, yo-yo pienso que esto es mal y punto.
حسنٌ , أعتقدُ بأن ذلك سار على نحوٍ خاطئ.

"no pienses mal, y no me hagas pensar en ello "
"لا تتوقعي الشر.. و لا تجعليني أفكر في ذلك"

"honni soit qui mal y pense." "el mal para el que piensa mal." sir.
يجب عليك إرتداء رباطك يا سيدي

- no pienses mal de ella.
-هل تعلمي,بأنك لم تعطيها الائتمان