Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
camión puente de pontones plegadizos
شاحنة جسر عائم قابل للطي
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
75. se solicitan créditos para adquirir seis tanques flexibles y plegadizos de almacenamiento de combustible con una capacidad de 50 galones, que se requieren para sustituir los tanques que se han desgastado.
٧٥ - يرصد اعتماد لشراء ستة أكياس قابلة للطي لتخزين الوقود سعة كل منها ٠٠٠ ٥٠ غالون لﻻستعاضة بها عن اﻷكياس المستهلكة.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los representantes del personal no pueden conformarse con asientos plegadizos para asistir a una partida de naipes en la cual todos los triunfos se han distribuido a los demás jugadores, y cabe exhortar al presidente de la capi a que modifique el modo de funcionamiento de los grupos de deliberación con el fin de permitir que exista un verdadero proceso de consulta.
فلا يمكن لممثلي الموظفين أن يقفوا وقفة المتفرج في لعبة ورق توزع فيها الأوراق الرابحة على اللاعبين الآخرين، وينبغي أن يطلب إلى رئيس اللجنة تغيير طريقة عمل أفرقة المناقشة حتى تصبح عملية التشاور حقيقية.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
118. para proteger las posiciones de la unamir contra los disparos de armas de pequeño calibre y morteros, se prevén créditos para la compra de alambrado plegadizo (250.000 dólares), alambre de púas (75.000 dólares), cestones (125.000 dólares), material para cercas (175.000 dólares), acero corrugado (120.000 dólares), bolsas de arena (350.000 dólares), madera (300.000 dólares) y otros artículos diversos (50.000 dólares).
١١٨ - ولحماية مواقع البعثة من نيران اﻷسلحة الصغيرة ومدافع الهاون، يرصد اعتماد لشراء أسﻻك كونسرتينا )٠٠٠ ٢٥٠ دوﻻر( وأسﻻك شائكة )٠٠٠ ٧٥ دوﻻر( وقفف )٠٠٠ ١٢٥ دوﻻر( وأسوار )٠٠٠ ١٧٥ دوﻻر( وألواح حديد مموجة )٠٠٠ ١٢٠ دوﻻر( وأكياس للرمال )٠٠٠ ٣٥٠ دوﻻر( وأخشاب )٠٠٠ ٣٠٠ دوﻻر( وأصناف متنوعة أخرى )٠٠٠ ٥٠ دوﻻر(.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: