Sie suchten nach: recorreremos (Spanisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

recorreremos

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Arabisch

Info

Spanisch

recorreremos todo.

Arabisch

نحن سنذهب على كل شيء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿recorreremos esto?

Arabisch

هـل سنــقطع مثل هـذه ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-recorreremos el lago.

Arabisch

-حسنا سنجدف حول البحيرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

recorreremos 8.000 kilómetros.

Arabisch

سنسافر عبر5000ميل.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

recorreremos el mundo juntos.

Arabisch

وسوف نسافر حول العالم معكِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

unos 100 km. hoy recorreremos 25.

Arabisch

-حوالي 60 ميل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

este camino lo recorreremos juntos.

Arabisch

هذا طريق سنستمر فى إتباعه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

recorreremos los campos, los graneros.

Arabisch

سنتجول في الحقول والحظائر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estamos en ello. recorreremos el perímetro.

Arabisch

نحن بالداخل سنمشط محيط المنطقة -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

recorreremos el mundo. parís. londres.

Arabisch

سنتجول في رحلة حول العالم باريس ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

recorreremos cada maldita carretera de inglaterra.

Arabisch

سنذهب لكل طريق في (انجلترا).

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

recorreremos el vecindario para buscarlo. vamos.

Arabisch

‫سنقوم بجولة بالجوار ونرى ‫ اذا كنا نستطيع العثور عليه ، هيا يا رفاق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

supongo que no recorreremos italia en bicicleta.

Arabisch

أعتقد أنّنا لن نقود دراجات هوائية إلى إيطاليا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

recorreremos cuanto podamos antes de que oscurezca.

Arabisch

كما العديد من الدراسات الميدانية قبل حلول الظلام.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estimo que recorreremos ese camino a pequeños pasos.

Arabisch

أما كيف نصل من هنا إلى هناك فذلك أمر في نظري يلزم أن يتم عن طريق عملية قوامها خطوات صغيرة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- recorreremos el país... no habrá reglas... ni regulaciones.

Arabisch

سوف نخرج من المدينة , ولن يكون هناك قوانين أو أنظمة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

recorreremos los pasos que has dado desde que saliste de casa.

Arabisch

الآن، سنتبع كل الخطوات التي خطوتها منذ تركت البيت حسناً، من هذا الطريق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no, no, no. no recorreremos el paseo de la nostalgia.

Arabisch

لا، لن نقوم بجولة الحنين أريد أن أعلم ماذا يحصل هنا و الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿y cómo se supone que recorreremos 400 millas en 24 horas?

Arabisch

كيف يفترض بنا قطع هذه المسافة خلال 24 ساعة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

billy y yo recorreremos desde la calle south hasta el oleoducto.

Arabisch

أنا و بيلي سنعبر من خلال شارع إنسايد إلى خط المواسير

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,007,743 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK