Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
f) realizar otras mediciones geofísicas en la zona, incluso mediciones magnéticas, gravimétricas y de resistividad eléctrica;
")و( إجراء قياسات جيوفيزيائية أخرى في المنطقة، يشمل قياسات المغنطيسية والجاذبية اﻷرضية والمقاومة الكهربائية؛
b) trazado de imágenes y de perfiles acústicos o electromagnéticos de resistividad, autopotencial o polarización inducida en el fondo y el subsuelo marinos sin usar explosivos;
(ب) إعداد مقاطع جانبية للمقاومة والقطبية الذاتية أو المستحثة في القاع وما تحت القاع أو تصويرهما بالموجات الصوتية أو الكهرومغنطيسية دون استخدام متفجرات؛
aplicación del método de resistividad eléctrica a la investigación de la intrusión de agua salada y agua subterránea en la zona costera y las islas: estudio monográfico de haiphong y catba, 2004 y 2005.
تطبيق طريقة المقاومية الكهربائية في دراسة المياه الجوفية وتسرب المياه المالحة في المناطق الساحلية والجزر: دراسة حالة في مدينة هايفونغ وجزيرة كات با، 2004-2005.
1978 curso avanzado sobre la interpretación del registro de la radiactividad y la resistividad eléctrica en el centro de capacitación para la industria del petróleo elf, port gentil (gabón).
دورة دراسية متقدمة عن تفسير سجل شلمبرغر في مركز إلف (elf) للتدريب النفطي، بورت جنتيل، غابون.
b) trazado de imágenes y de perfiles acústicos o electromagnéticos de resistividad, autopotencial o polarización inducida en el fondo y el subsuelo marinos sin usar explosivos ni frecuencias que se sabe que afectan significativamente a la vida marina;
(ب) إعداد مقاطع جانبية للمقاومة أو الطاقة الذاتية أو الاستقطاب المستحث في القاع وما تحت القاع أو تصويرها بالموجات الصوتية أو الكهرومغنطيسية دون استخدام متفجرات وترددات معروفة بتأثيرها الجسيم على الحياة البحرية؛
c. materiales polímeros intrínsecamente conductores con una conductividad eléctrica en volumen superior a 10.000 s/m (siemens por metro) o una resistividad laminar (superficial) inferior a 100 ohmios/cuadrado, basados en uno de los polímeros siguientes:
(ج) المواد البوليمرية الموصلة في ذاتها وتتجاوز قدرة التوصيل الكهربي الحجمي لها 10 سيمن للمتر أو تقل درجة مقاومة اللوح (السطح) تقل عن 100 أوم/مربع، استنادا إلى البوليمرات التالية: