Sie suchten nach: seso (Spanisch - Arabisch)

me voló el seso.
أذهلني ذلك.

- perdiendo el seso.
- أين كان ذلك ؟

¿qué significa seso?
-ماذا يعني هذا ؟

¡oh, galán sin seso!
استفعلها ايها الشريف الأبله؟

Él es seso. es un mbaka.
هذا هو "سيسو" وهو محارب "البكر" سابقا

para seso apestoso eres ml hÉroe
أنت هو بطلي

sí, el aburrido y el poco seso...
ذلك صحيح, أيها الدمية لايمكنك التفكير

pero él te tiene sorbido el seso.
يأتي هو الى هنا وعندها يصبح لا لديك عقل برأسك

¿qué sabes tú, seso-hueco?
و كيف تعلمين ذلك , يا عزيزتى ؟

tienes menos seso que esos salvajes, cabo.
كلامك غير سليم على الإطلاق

"para seso apestoso". caramba, gracias.
لصاحب المخ النتن، أشكركِ

ese maldito zopenco medio-seso de cotton.
(ذلك الأبله اللعين ذو النصف عقل (كوتون

"un estúpido, idiota, poco-seso..." "...
غبي , أخرق , جمجمة المخدّرة

no tener seso es vivir cuando vivir es padecer.
. من البلاهة ان تحيا في وسط الألم

annie, muchacha, te ha sorbido el seso con su palabrería.
انه جعلك تصدقينه "بكلامه المعسول يا "آنى

hasta que llegó la sra. milagros y le enchufó un poco de seso.
... الفتاه التى كانت دائماً حتى تحدث المعجزه

pero está bien, eres joven, puedes recuperar tu seso. tendrás que trabajar duro.
لكن لا بأس بهذا، أنتِ شابة ويمكنكِ إستعادة ذكائكِ ستضطرين للعمل جاهدة

así se enliga al crédulo sin seso y así más de una dama casta y digna sin culpa alguna pierde fama y honra.
. الحمقي الساذجين يؤخذون هكذا فلتلعن القضيلة والقيم و برغم ذلك ...كل المذنبين يشعرون بالندم

cualquier ayuntamiento con un poquito de seso tiene el sistema tan mangoneado que nadie que sea nuevo tiene la más mínima oportunidad de salir elegido.
أي مجلس بلدي مع أعضاء ذوو نصف عقول ليس لديه نظام يسمح بدخول أعضاء جداد بسهولة لا أعد مبارك لأن يكون مرشحاً

ni a vuestra calma, ni a vuestro bienestar ni a mi honradez, seso y valentía conviene el revelaros lo que pienso.
فلا فائدة لك من جهة اطمئنانك و صفائك ولا من حيث رجولتي و شرفي ان تطلع على خفايا عقلي