Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- ¿mandas dinero a casa?
-هل تُرسل أموال إلى المنزل؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me mandas por bizum dinero o transferencia
ترسل لي المال أو التحويل عن طريق bizum
Letzte Aktualisierung: 2023-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tú no me mandas.
,انا الراشدة ,انت لست المسؤولة عني
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porque me mandas eso
لكي اضاجعكي
Letzte Aktualisierung: 2021-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ¿me mandas mensajes?
-راسليني , حسناً؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nunca me mandas mensajes.
) أنتِ لا تراسليني أبداً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si me mandas al sector 12, me perderé el 2x1
اذا قطعت كل الطريق الى القطاع الثاني عشر فسأخسر وقت يكفي لتقاعدين
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si me mandas a la cárcel por fraude vendrás conmigo.
.. إن أرسلتني للسجن للإحتيال فستذهب معي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿que pasa si me mandas a alguna clase de enjendro?
ماذا اذا بعثتي لي بشخص غريب الاطوار؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ¿manda dinero?
- يرسل المال ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si les manda dinero, mandan la crema.
إن أرسلت المال، أرسلوا المرهم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿que si me mandó?
أرسلني هنا؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- manda dinero cada mes.
يرسل المال كلّ شهر .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me mandé esta basura yo mismo en vez del dinero.
لقد أرسلت لنفسى هذه الهراءات بدلاً من المال
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
, podría ayudarte. si me mandas textos cifrados, podría trabajar en algoritmos...
إذا أرسلتِ إليّ نصاً مشفراً، أستطيع إستخدام "اللوغارتمات"...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vive en arizona, manda dinero.
يعيشُ في أريزونا، ويرسلُ الأموال.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le mando dinero a mi familia.
أرسل المال لعائلتى
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manda dinero a menudo, así que...
أنه يرسل المرتبات كثيراَ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- mamá, les mandé dinero por correo.
-اصغِ يا أمّي، لقد أرسلت مالاً عبر البريد، بريد مسجّل
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por supuesto. el cabrón les manda dinero.
بالتأكيد يسألون,إنهم يكسبون مع ذلك الوغد
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: