Sie suchten nach: si quieres unos dímelo (Spanisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

si quieres unos dímelo

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Arabisch

Info

Spanisch

si quieres unos cuantos más, dímelo.

Arabisch

إذا أردت المزيد منها .. أخبرني بذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

si quieres unos días para...

Arabisch

أنا أتفهم ، إذا كنتِ تريدين بضعة أيام لـ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-¿quieres unos?

Arabisch

هل تريد بعضاً منه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

si quieres unos días más para pensarlo...

Arabisch

اذا أردتي أن تأخذي بضعة أيام أخرى لتفكري بذلك...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿quieres unos alicates?

Arabisch

هل تريد كماشه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿quieres unos cereales?

Arabisch

-سأحضرها لك غداً -أتريد بعض الكرز عليها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿quieres unos? - ¡no!

Arabisch

-هل تريد البعض؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

vale. ¿ quieres unos caramelos?

Arabisch

حسناً، هل ستختار بعض الحلوى؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿quieres unos minutos más?

Arabisch

- تريد دقائق أكثر قليلا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- hola. ¿quieres unos wafles?

Arabisch

-مرحباً، أتريد بعض الكعك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿para qué quieres unos prismáticos?

Arabisch

لأي لعنة تحتاج تلك المناظير؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

entonces, ¿quieres unos tragos?

Arabisch

إذن, تريدنا أن نتناول الشراب ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

si quieres unos puffs... si quieres diseño danés...

Arabisch

كراسي جلوس... دينامركية العصرية، أو من الخيزران

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿quieres unos besitos, castle?

Arabisch

أتريد تبادل القبلات (كاسل)؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ahí estás. ¿quieres unos huevos?

Arabisch

ها أنت هناك, أتريد بعض البيض ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- busca el pastelito. ¿quieres unos?

Arabisch

- فقط إجلب الفطائر , هل تريد بضع من الفطائر ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me queda masa. ¿quieres unos waffles?

Arabisch

لديّ بعض الزبدة متبقية, هل تريد بعض معجنات الوافل؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿quieres unos platos? - ¿para qué?

Arabisch

- أريد الحصول على بعض لوحات؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

aquí tienes. ¿no quieres unos para ethel?

Arabisch

تفضّلي، هل تريدين البعض لـ(إيثيل)؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

de acuerdo. siéntate. ¿quieres unos huevos?

Arabisch

حسناً إجلسي هل تريدين بعض البيض ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,459,133 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK