Sie suchten nach: sospechaban (Spanisch - Arabisch)

sospechaban de mí.
لو كان النقيب مشتبها به

- todos sospechaban.
- كل شخص بدا مرتابا

- mira, sospechaban de ti.
-لقد شكّا فيكِ

¿sospechaban de este hombre?
هل ظهر هذا الرجل على راداركم ؟ يقصد هل كان من المشتبه بهم

coulson y may sospechaban algo.
(كولسون) و (ماي) علِما أن شيئا يحدث.

porque sabía que sospechaban de él.
لأن عَرفَ بأنّك كُنْتَ على إليه.

en ese momento, presentí que sospechaban.
فقلت لهم أنني كنت أصغر كثيراً حينها

sospechaban que estaba confabulado con laura.
لقد كانوا يشكون بتورطه مع لورا

ellos sospechaban que transportaban materia prima.
يُشتبه بهم بأنّهم يحملون مواد أولية.

algunas personas sospechaban que abusaba de drogas.
بعض الأشخاص يظنّ أنّه أساء استخدام المخدّرات.

ellas no sospechaban que eran perseguidas por piratas:
تشعر بالأمان والأطمئنان قليلاً منهم بالفعل يشك انهم متابعون بواسطة... القراصنة

ahora tenía miedo porque ya sospechaban de él.
الان هو خائف لانهم كانوا يتوقعونه

córdoba pje que sospechaban viajaban en un vehículo robado
عناصر من الشرطة القضائية للوﻻية، الذين اشتبهوا بأنهما كانا يستقﻻن سيارة مسروقة

en 2° lugar, tenían que desaparecer, sospechaban algo.
ثانية كلّ، هم كان لا بدّ أن يذهبوا. عرفوا بأنّنا كنّا إلى الشيء.

todos sospechaban de ella, pero nadie le pudo probar nada.
تَعْرفُ، كُلّ شخص تَوقّعَها، لَكنَّهم لا يَستطيعونَ أَنْ يُثبتوا أيّ شئَ.

los rusos ya sospechaban que estabas comprometido por los goa'uld.
الروس بالفعل يشتبهون [في كونكم مخترقون من فبل الـ "[غواؤلد"

había una niña en mi pueblo de la que sospechaban era una bruja.
كانت هُناك فتاة بقريتى أُتهمت بممارسة السحر.

sabía más que todos ello y entendía cosas cuya existencia ni sospechaban.
كنتُ أعـرف أكثر منهم جميعـاً، كنتُ ... أعي أشياءاً لم يشكوا حتى في وجودها.

admitió robar y vebnder cocaína, eso es lo que sospechaban tus amigos.
وهو يعترف بالسرقة وبيع الكوكائين فضلاً عن تحديد المشتبه بهم

algunos estados sospechaban que se realizaban actividades nucleares en ocho de esos emplazamientos.
وحددت الدول ثمانية من هذه المواقع يشتبه في وجود أنشطة نووية جارية فيها.