Sie suchten nach: vete a cascarla y no me hables ami (Spanisch - Arabisch)

no me hables.
لا تتحدث معي

vete tú a la mierda. no me hables así.
"تبًا لك" لا تتحدث إليّ بهذه الطريقة

- no me hables.
-إيّاك أن تكلّمني

¡ no me hables!
لا تَتَحَدَّث مَعِي ..

- ¡no me hables!
- انتظر، لا تهدئني بكلمة (جين)

- y no me hables con ese tonito.
-لويس))

y no me hables a mí de la muerte...
و لا تحدثنى عن الموت و كأنى "الراقص الذى لم تطئ قدماه الارض"

y no me hables como si fuera tu sirvienta.
ولا تحدثنى كما لو كنت خادمتك

no puedes dejarlo así, y no me hables más.
لا يمكنك المغادرة هكذا ولا تكلميني نهائيا.

- cierra la boca y no me hables así a mi.
إخرس ولا تتكلم

no me hables así y no me pegues.
لا تكلميني بهذه الطريقة

y no me hable así.
ولا تكلمني بهذه الطريقة ..

- mentiroso. tú, cállate. - ¡cállate y no me hables!
استمع أيها الكاذب, اصمت فقط ولاتتحدث إلي بعد الآن

y no me habla, francamente.
وهي لا تتحدث معي, حقاً

cambia las cerraduras, no me hables, y entonces vete.
غيّر الأقفال، لا تتكلّم معي، ثمّ إرحل.

y no me habla, y es horrible.
وتعطيني علاج الصمت وهو مروع

entré al cuarto y no me habló.
لقد دخلت عليه الغرفة ولم يريد ان يكلمنى

no me habla.
إنه لا يتحدث إلي

la gente no me escucha y no me habla.
... الناس هناك ...لا يصغون إلي و لا يتكلمون معي

¿no me habla?
لا تريدين التحدث إليّ؟