Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿que hay que hacer?
ما المقصد من ذلك؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que hay que hacer,
أياً يكن ما ينبغي فعله
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿que hay que hacer?
ماذا على ان أفعل؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- lo que hay que hacer.
-ما يجب ان يتم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡dime que hay que hacer!
قل لي ما أفعل ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dime lo que hay que hacer.
أخبرني مايتوجب علي فعله
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que hay que hacer ahora?
ماذا سوف تفعلين الأن ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que hay que hacer ahora
التحرك الآن
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso es lo que hay que hacer.
وهو الدرب السديد الواجب انتهاجه.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es lo que hay que hacer. sí.
هذا هوَ الشئ الصحيح لفعله
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- yo digo que hay que hacer algo.
اقول لكم ما ، والشيء الوحيد الجيد هو ، يذهبون إلى أسفل مثل كيس من البطاطا عند ضربهم!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que hay que hacer es reactivarlo.
والمطلوب هو أنه يتعين علينا إعادة تنشيط جدول الأعمال هذا.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bien, ¿entonces que hay que hacer?
حسناً, إذاً مالذي نفعله؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ya sabes lo que hay que hacer.
-هل تعرف ما الذي ستفعله ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos sabemos lo que hay que hacer.
نحــن نعرف ما ينبغي عمله.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hacemos lo que hay que hacer. tranquilo.
نحن نفعل ما نريد فعله فلا تتزمر
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sabes lo que hay que hacer. ¿verdad?
تعلم ماذا سيحدث لاحقاً، أليس كذلك؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿max, o que dices de eso?
ما رأيك بهذا؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y no sabes qué hacer o que va a pasar?
وأنت لا تعرف ما الذي يجب عليك فعله أو ما الذي يجري؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que me pasas esa hoja y me dejas hacer lo que tengo que hacer, o que me ayude...
أعطيني هذا الخنجر ...حتى أفعل ما يجب أن أفعل
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: