Sie suchten nach: de jamao y tu (Spanisch - Aserbaijanisch)

y tu señor no será injusto con nadie .
rəbbin heç kəsə haqsızlıq etməz !

sí , veo que tú y tu pueblo estáis evidentemente extraviados » .
mən səni və sənin qövmünü açıq-aydın azğınlıq içində görürəm ” .

¡ mira tu alimento y tu bebida ! n se han echado a perder .
Öz yeməyinə və içdiyin suya bax , hələ də xarab olmayıb .

dijo : « no , que has permanecido así cien años . ¡ mira tu alimento y tu bebida !
allah ona : “ bəlkə , yüz il yatmısan , yediyin yeməyə , içdiyin suya bax , hələ də xarab olmayıb .

se expondrá la escritura y oirás decir a los pecadores , temiendo por su contenido : « ¡ ay de nosotros ! ¿ qué clase de escritura es ésta , que no deja de enumerar nada , ni grande ni pequeño ? » allí encontrarán ante ellos lo que han hecho . y tu señor no será injusto con nadie .
( qiyamət günü hər kəsin ) əməl dəftəri qarşısına qoyulacaq . ( ya rəsulum ! o zaman ) günahkarların orada ( yazılmış ) olanlardan qorxduqlarını görəcəksən . onlar belə deyəcəklər : “ vay halımıza ! bu necə bir kitab imiş ! o bizim heç bir kiçik və böyük günahımızı gözdən qaçırmadan hamısını sayıb yazmışdır ki ! ” onlar ( dünyada ) etdikləri bütün əməllərin ( öz qarşılarında ) hazır durduğunu görəcəklər . rəbbin heç kəsə haqsızlıq etməz ! ( hər kəs öz əməlinin cəzasını alacaqdır ! )