Sie suchten nach: un beso valenciano (Spanisch - Baskisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Basque

Info

Spanish

un beso valenciano

Basque

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Baskisch

Info

Spanisch

un beso

Baskisch

berdin

Letzte Aktualisierung: 2019-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

dame un beso

Baskisch

musu i emaidazu

Letzte Aktualisierung: 2020-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

un beso para ti

Baskisch

muxu bat

Letzte Aktualisierung: 2020-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

un beso de despedida

Baskisch

ondo izan

Letzte Aktualisierung: 2022-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

un beso para ti también

Baskisch

Letzte Aktualisierung: 2024-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

un beso grande para mi niña

Baskisch

muxu handi bat nire neskakrentzat

Letzte Aktualisierung: 2022-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

un beso de muy buena chica

Baskisch

oso ondo muxu bat

Letzte Aktualisierung: 2021-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

un beso querida y buenas noches

Baskisch

muxu bat maitia eta gabon

Letzte Aktualisierung: 2023-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

saludaos unos a otros con un beso santo

Baskisch

elkar saluta eçaçue pot saindu batez. salutatzen çaituztez saindu guciéc.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

si me compras un helado, te doy un beso.

Baskisch

izoskia erosi dizut, muzu bat eman dituzu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

saludad a todos los hermanos con un beso santo

Baskisch

salutaitzaçue anaye guciac pot saindurequin.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

un beso y un fuerte abrazo desde el pais vasco

Baskisch

muxu bat eta besarkada andi bat

Letzte Aktualisierung: 2020-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

un beso y un fuerte abrazo desde el país vasco.

Baskisch

oso onzi pasa eta bezarkada bat

Letzte Aktualisierung: 2019-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

os saludan todos los hermanos. saludaos los unos a los otros con un beso santo

Baskisch

salutatzen çaituztez anaye guciéc. saluta eçaçue elkar pot saindu batez.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

saludaos unos a otros con un beso santo. os saludan todas las iglesias de cristo

Baskisch

saluta eçaçue elkar pot eguite saindu batez christen elicéc salutatzen çaituztez.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

saludaos unos a otros con un beso de amor. la paz sea con todos vosotros que estáis en cristo

Baskisch

saluta eçaçue elkar charitatezco potez. baquea dela çuequin gucioquin, cein baitzarete iesus christean, amen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

entonces jesús le dijo: --judas, ¿con un beso entregas al hijo del hombre

Baskisch

eta iesusec erran ciecón, iudas, pot batez guiçonaren semea traditzen duc?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,827,081 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK