Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
children
Деца
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en el vídeo, el fundador de invisible children cuenta a su hijo pequeño que kony es un hombre malo y que debe marcharse.
ъв видеото създателят на invisible children казва на сина си, че Кони е лош човек и че трябва да бъде махнат, татко ще направи всичко възможно Кони да бъде хванат.
«rehabilitation centre for handicapped children» es un proyecto organizado por un hogar de acogida griego para niños discapacitados.
„Център за рехабилитация на деца сувреждания“ епроект, организиран от гръцки детски дом за деца сувреждания.
benadryl allergy oral syrup, benadryl for children allergy solution, zirtek allergy relief for children, zirtek allergy solution, benadryl allergy solution, benadryl allergy oral solution
benadryl allergy oral syrup, benadryl for children allergy solution, zirtek allergy relief for children, zirtek allergy solution, benadryl allergy solution, benadryl allergy oral solution
en los comentarios vertidos en youtube sobre el vídeo anterior, ugacentricity entiende las intenciones que se esconden tras el vídeo de invisible children, pero defiende la necesidad de una descripción certera de los hechos:
На коментарите в youtube за предходното видео, ugacentricity дава кредит за намеренията, които стоят зад видеото на НПО-то invisible children, но защитава необходимостта от точен портрет:
cuando se mostró un grupo de ugandeses del norte, las principales víctimas de los crímenes de kony, el video de invisible children en una proyección pública, no estuvieron particularmente satisfechos con el contenido del video como se ve en este video de al jazeera en inglés.
Когато на публична прожекция видеото на организацията invisible children е показано на група хора от Северна Уганда, основните жертви на престъпленията на Кони, видяното не им прави особено добро впечатление. Коментарите им може да видите отразени във видеото на Ал Джазира.
behaviour in school-aged children [hbsc]) también ofrecendatos sobre el consumo de drogas entre los escolares y susresultados son, por lo general, muy similares.
(напр. в Холандия, Швеция и Норвегия), както и отпроучванията за здравното поведение на децатавучилищна възраст (hbsc), като заключенията на тезипроучвания обикновено са много сходни.
algunos países, como españa, suecia o el reino unido, realizan sus propios estudios entre los escolares que ofrecen datos, también sobre el consumo de cannabis, comparables con los de los estudios espad y hbsc (health-behaviour in school-aged children).
Например съотношението на мъжете към жените в държавите, предоставящи данни за употребата на канабис през последната година, варираше от 6,4 мъже на една жена в Португалия до 1,4 мъже на една жена в Австрия.