Sie suchten nach: bananas (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Chinesisch (Vereinfacht)

Info

Spanisch

bananas

Chinesisch (Vereinfacht)

香蕉

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Spanisch

- bananas y hortalizas;

Chinesisch (Vereinfacht)

香蕉和蔬菜;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la producción de bananas cayó a 90.050 toneladas en 1994.

Chinesisch (Vereinfacht)

1994年香蕉产量下降到了90 050吨。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

i) los agricultores deseosos de diversificar la producción de bananas.

Chinesisch (Vereinfacht)

迫切希望围绕香蕉实现多样化的农民。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

las exportaciones de productos agrícolas, como las bananas, han descendido en picado.

Chinesisch (Vereinfacht)

农产品,如香蕉的出口暴跌。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

desde doha, la unión europea ha liberalizado su régimen de importaciones de bananas.

Chinesisch (Vereinfacht)

自多哈回合以来,欧洲联盟放开了对香蕉进口制度的管制。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

donde mejor se puede observar esto es en las decisiones que se toman sobre el azúcar y las bananas.

Chinesisch (Vereinfacht)

这一点在就蔗糖和香蕉采取的决定中表现得最明显。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a pesar de esa dramática disminución, las bananas siguieron siendo el principal cultivo exportado al reino unido cada año.

Chinesisch (Vereinfacht)

尽管产量迅速下降,但香蕉仍是每年对联合王国的主要出口作物。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cabe citar como ejemplo la experiencia de los países productores de bananas de la región del caribe a fines del decenio de 1990.

Chinesisch (Vereinfacht)

东加勒比海中生产 香蕉的小岛屿发展中国家在1990年代后期的经验就是一个例子。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

d) los productores de bananas que actualmente producen en tierras que se consideran inconvenientes para otras formas de agricultura;

Chinesisch (Vereinfacht)

目前仍在被认为不适合其他形式农业的土地上从事生产的香蕉农;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a veces árboles polivalentes forman el dosel superior, seguidos de cultivos de tamaño medio como bananas, café, frijoles y hortalizas.

Chinesisch (Vereinfacht)

经常是多用途树木形成顶冠,接下来是中等大小的作物如香蕉、咖啡、大豆和蔬菜。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se habían registrado fuertes caídas en la producción de productos avícolas, pescado, cítricos y bananas, en tanto la producción de aceitunas se mantuvo estable5.

Chinesisch (Vereinfacht)

家禽产品、鱼类、柑橘水果和香蕉等的生产明显下降,但橄榄油的生产仍维持相对稳定。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cacao, café, maderas, petróleo, algodón, bananas, ananás (piñas), aceite de palma, pescado

Chinesisch (Vereinfacht)

可可、咖啡、木材、石油、棉花、香蕉、菠萝、棕榈油、鱼

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

en américa del sur, en concreto en guyana, los pueblos indígenas cultivan principalmente mandioca, yuca, papas, maíz, bananas, taros y otros cultivos.

Chinesisch (Vereinfacht)

在南美洲,特别是圭亚那,土著人民主要种植树薯、木薯、马铃薯、玉米、香蕉、芋根、香蕉及其他作物。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ambos han presentado listas de productos que contienen numerosas duplicaciones (por ejemplo, bananas, tabaco, flores cortadas, arroz y azúcar de caña).

Chinesisch (Vereinfacht)

双方提交的产品清单有很多重叠(如香蕉、烟草、鲜切花、水稻、甘蔗)。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

especialmente en las plantaciones de bananos de costa rica, se informa de que el gramoxone(r) es causa frecuente de accidentes de trabajo.

Chinesisch (Vereinfacht)

据报告,特别是在哥斯达黎加的香蕉种植园中,克无踪(r)是造成职业中毒事件的常见原因。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,019,698 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK