Sie suchten nach: colaboran (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

además, colaboran con la ciosl.
此外，它们还与欧洲工联合作。

2011: 3 entidades regionales que colaboran
2011年：3个州级实体参与互动

número de asociados estratégicos que colaboran
参与的战略伙伴数目

a. instituciones que colaboran con el unicef
a. 儿童基金会伙伴关系 45-48 8

en esas acciones colaboran con la policía:
在这一过程中，警方与以下机构合作：

también colaboran diversas secretarías de convenciones.
一些公约秘书处也参加了合作。

estimación 2012: 7 entidades regionales que colaboran
2012年估计：7个州级实体参与互动

colaboran estrechamente sobre las cuestiones de fondo.
她们在主要问题上密切合作。

el consejo y la secretaría colaboran a este respecto.
安理会与秘书处正在一道努力，确保做到这一点。

guarderías infantiles en que colaboran los padres de familia
得到父母协助的育儿机构

el parlamento y el gobierno colaboran estrechamente con las ong.
议会和政府与非政府组织建立了密切合作。

estas instituciones colaboran con el inspector a nivel nacional.
这些机构在国家一级与监察专员合作。

asimismo, colaboran las instancias de salud del país y el dif.
国家卫生机构和家庭综合发展系统也提供合作。

e. destinatarios del mensaje y entidades que colaboran con el unicef
e. 伙伴和目标对象.

expertos del banco mundial colaboran en la preparación de los mapas.
这些地图是与世界银行的专家合作绘制的。

1.3 las comunidades locales afectadas por el conflicto conviven y colaboran
1.3. 受冲突影响的当地社区在一起生活和工作

2000-2001: 5 entidades colaboran de forma sustantiva con el acnudh
2000-2001年：有5个实体与人权专员办事处开展实质性协作

ambos colaboran en la gestión de las diversas secciones de las que son responsables.
他们协作管理各自权限下的不同科室。

además, colaboran en la remoción y la destrucción de minas terrestres y de reg.
此外，他们还协助清除和销毁地雷和战争遗留爆炸物。

a pesar de esos problemas, los departamentos colaboran estrechamente en una serie de cuestiones.
尽管存在这些问题，但两部还是就一系列问题进行密切的合作。