Sie suchten nach: desconforme (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

la comisión tal vez desee reiterar que, a la luz del principio de la igualdad soberana y de conformidad con una tradición establecida de las naciones unidas, las actas de la comisión y sus órganos subsidiarios seguirán reflejando con claridad toda discrepancia, generalmente con las palabras textuales empleadas por la delegación desconforme.
12. 委员会似宜重申，根据主权平等的原则并按照联合国的惯例，24委员会及其附属机构的记录将继续明确反映通常是以持不同意见者的措辞表达的任何不同意见。

asimismo, retomamos la recomendación de la secretaría en el sentido de que "... a la luz del principio de igualdad soberana ... las actas de la comisión y sus órganos subsidiarios " deberían seguir reflejando con claridad toda discrepancia, generalmente con las palabras textuales empleadas por la delegación desconforme ".
此外，我们重申秘书处的建议，即 "根据主权平等原则.，委员会及其附属机构的记录 "应 "继续明确反映通常是以持不同意见者的措辞表达的任何不同意见 "。