Sie suchten nach: había dicho (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

también había dicho que:
"他还说:

señaló que sir leon brittan había dicho que:
他指出，利昂·布里坦爵士曾经说过，

alrededor del 90% de los votantes había dicho "no ".
这些选民中约有90％说 "不 "。

tampoco destruyeron a los pueblos, como jehovah les había dicho
他 們 不 照 耶 和 華 所 吩 咐 的 滅 絕 外 邦 人

28. alabó lo que había dicho la alta comisionada en oxford.
28. 他称赞了高级专员在牛津大学的讲话。

declaró que esto era lo que había dicho a la policía anteriormente.
他说，这就是他以前对警察所说的内容。

bueno, kennedy lo había dicho: hay una revolución en el sur.
肯尼迪说：在南方有一场革命。

también se señaló que el sr. cumaraswamy había dicho lo siguiente:
他们还引述库马拉斯瓦米先生的话:

ellos les dijeron tal como jesús les había dicho, y les dejaron ir
門 徒 照 著 耶 穌 所 說 的 回 答 、 那 些 人 就 任 憑 他 們 牽 去 了

con anterioridad a estas admisiones, el sr. crawley había dicho al grupo
在此之前，克劳利先生告诉专家组，他不了解afr

había dicho también que él le prestó los primeros auxilios después de caer.
他在她摔下以后还对她进行过急救。

señaló que nunca había dicho eso y que tampoco estaba de acuerdo con ello.
联合王国指出它从未说过也不同意这种看法。

al comenzar la entrevista se repite todo lo que ya se le había dicho al solicitante.
面审开始时只是重复已向寻求避难者说过的事情。

en el caso de algunos temas, se había dicho todo y no quedaba nada por añadir.
关于某些专题，该说的都已说过，没有什么可补充的。

corroboró en su totalidad y en parte lo que había dicho el cabo hikmat tali'a.
全部和部分证实了士兵hikmat tali`a下士所述情况。

durante años se había dicho que la situación financiera mejoraría únicamente si se reducían los costos.
70. 这些年来一直在说，只有费用削减了，财政状况才可能好转。

salieron sus discípulos, entraron en la ciudad, hallaron como les había dicho y prepararon la pascua
門 徒 出 去 、 進 了 城 、 所 遇 見 的 、 正 如 耶 穌 所 說 的 ． 他 們 就 豫 備 了 逾 越 節 的 筵 席

declaró además que se le había dicho que esos individuos eran agentes de la agencia central de inteligencia.
他说，他被告知，这些人是中央情报局的特工人员。

el papa juan pablo ii había dicho del país que era más que una nación, era un mensaje, una misión.
教皇约翰保罗二世曾经说过，黎巴嫩不仅仅是一个国家，实际上代表着一种信息和一项使命。

el autor había dicho en el curso de las actuaciones que los talibanes interrogaban y registraban a todos los trabajadores.
他在诉讼过程中表示，所有工人都受到了塔利班的询问和搜查。