Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(pegado)
(已粘贴)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pegado especial
选择性粘贴
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
modo auto-pegado
自动粘贴模式
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
editor de pegado
粘贴编辑器
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
editar pegado multilínea
编辑多行粘贴
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
editar - pegado especial
选择性粘贴
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
insertar - pegado especial...
编辑 - 选择性粘贴
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aviso de pegado grande
巨量粘贴警告
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
configurar el pegado de fragmentos
配置粘贴片断
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le habríamos tomado de la diestra;
我必以权力逮捕他,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
habríamos deseado un resultado más ambicioso.
我们本来希望有一种更有雄心的结果。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luego, le habríamos seccionado la aorta,
然后必割断他的大动脉,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
habríamos deseado que no lo hubiera hecho.
我们希望他不要这样做。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ajustar el sangrado del código pegado del portapapeles
调整粘贴自剪贴板的代码的缩进
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aparentemente hay material que se ha cortado y pegado.
显然材料经过了剪切和粘贴。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pegado especialclose the current tab page in kexi tab interface
选择性粘贴( s) close the current tab page in kexi tab interface
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
establece las opciones de pegado del contenido del portapapeles.
设置剪贴板所含内容的粘贴选项。
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sinceramente, pensamos que no habríamos podido decir menos.
说实话,我们认为,我们已经尽量注意了。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en nuestra opinión, no es tan exhaustivo como habríamos deseado.
我们认为,报告没有象我们本来期望的那样全面。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si hubiéramos querido, habríamos enviado a cada ciudad un monitor.
假若我意欲,我必在每座城市中派遣一個警告者。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: