Sie suchten nach: hubiere ascendido (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

(ascendido a gd)
(升为少将)

ascendido al cargo.
晋升到这一职位。

ascendido al rango de embajador.
晋升大使级。

1961 - ascendido al rango de embajador
1961年：被提升为大使级

en 2010 el número había ascendido a 400.
到2010年，在小学任教的大学毕业生有400名。

en 1971, el autor fue ascendido a teniente.
提交人在1971年被授予中尉军衔。

en 1993 fue ascendido al cargo de ministro plenipotenciario
1993年升为全权公使

1977 fue ascendido a magistrado del tribunal de apelaciones.
1977 升任上诉法院法官。

ascendido a consejero (escala 1, grado 4)
晋升参赞（1等4级）

derecho a ser ascendido en función de la experiencia y la
享有根据经验和能力晋升的权利

1974 fue ascendido a presidente del tribunal de primera instancia.
1974 升任初审法院院长。

1973: fue ascendido al cargo de jefe de magistrados residentes.
1973年： 升任首席常驻地方法官。

el ahorro resultante ha ascendido a 17 millones de dólares en 2005.
2005年由此而节省了大约1 700万美元。

:: ascendido del cuadro de servicios generales al cuadro orgánico;
· 从一般事务人员职类晋升为专业人员职类；

algunos incluso han ascendido a grados superiores y frecuentan a sus víctimas.
一些人的军衔甚至得到提升，并与他们的受害者接触。

a finales de diciembre de 2013, este número había ascendido a 38 millones.
到2013年12月底，这一数量上升至3,800万人。

fue ascendido al cargo de magistrado residente superior y fue trasladado al poder judicial.
升任高级常驻地方法官，调至司法部门。

al 31 de diciembre de 2001, los gastos registrados habían ascendido a 46.200 dólares;
截至2001年12月31日，已登录的支出为46 200美元。

si lo hubiera hecho hace un año, los beneficios adicionales habrían ascendido a más de 100 millones de dólares.
如果在一年以前指数化，则额外回报可能会超过1亿美元。

esta opción generó considerables economías que en 2010-2011 habían ascendido a 1.100.000 dólares.
2010 - 2011年，节省的费用达110万美元。