Sie suchten nach: volaba (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Chinese

Info

Spanish

volaba

Chinese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Chinesisch (Vereinfacht)

Info

Spanisch

impacto causado por un objeto que se movía, volaba o caía

Chinesisch (Vereinfacht)

被移动的,包括飞行的或凋落的物体击中

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

volví a alzar mis ojos y miré. y he aquí un rollo que volaba

Chinesisch (Vereinfacht)

我 又 舉 目 觀 看 、 見 有 一 飛 行 的 書 卷

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

:: entre las 7.53 y las 11.45 horas, un avión telepilotado israelí que volaba a

Chinesisch (Vereinfacht)

* 7时53分至11时45分期间,以色列1 架无人驾驶飞机 侵犯黎巴嫩领空的中空。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a las 10.50 horas se observó a un helicóptero militar que volaba hacia khosrowabad, procedente de abadán.

Chinesisch (Vereinfacht)

10时50分,观察到一架伊朗直升机,从abadan向khosrowabad飞去。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

un avión de fumigación del enemigo israelí que volaba a baja altura violó el espacio aéreo libanés, penetrando por kfar kila.

Chinesisch (Vereinfacht)

一架以色列敌方农用飞机低空侵犯黎巴嫩领空,从基拉村上空侵入。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ataques contra un avión de combate que volaba violando la zona de prohibición de vuelos en los alrededores de misrata;

Chinesisch (Vereinfacht)

- 攻击了违法禁飞区规定在米苏拉塔附近地区飞行的战斗机。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a las 8.27 horas, fue avistado un helicóptero iraní que volaba en dirección sur hacia la zona de ash-shalamya.

Chinesisch (Vereinfacht)

8时27分,发现一架伊朗直升机向南朝shalamjah地区方向飞行。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a las 13.08 horas el vuelo mh17 comunicó al sector 4 del radar de dnipro (rnd) que volaba a fl330.

Chinesisch (Vereinfacht)

在13时08分,mh17航班向第4区第聂伯罗雷达(dnp)报告说在fl330上飞行。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a las 04.00 horas, se avistó un helicóptero iraní que volaba a baja altitud y se dirigía del huerto de al-muhammara a abadan.

Chinesisch (Vereinfacht)

4时,发现一架伊朗直升机低空从muhammarah港口朝阿巴丹方向飞行。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a las 10.00 horas, se observó a un helicóptero iraní que volaba a una altura de 250 metros en la zona de shayb, a 1 kilómetro de la línea fronteriza.

Chinesisch (Vereinfacht)

10时整,观察到一架伊朗直升机以250米的高度,在离边界线1公里的shayb地区飞行。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

7.3 según los expertos que inspeccionaron el lugar de los hechos, la aeronave volaba prácticamente horizontal, ligeramente inclinada a babor, cuando topó con la copa de los árboles.

Chinesisch (Vereinfacht)

7.3 检查现场的专家判断,这架飞机在触及树梢时,正以近水平的角度飞行,略向左舷倾斜。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a las 10.00 horas, se observó un avión teledirigido blanco y rojo que, procedente del mar, volaba a baja altitud por encima del shatt al-arab.

Chinesisch (Vereinfacht)

10时,看到一架红白相间的遥控飞机从大海的方向飞过来,飞机低空飞越shatt al-arab。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a las 11.00 horas, se observó un helicóptero iraní mientras volaba en círculos frente al puesto de vigilancia de zayn al-qaws por encima de la franja fronteriza antes de que se retirara hacia el interior del territorio iraní.

Chinesisch (Vereinfacht)

5. 2002年8月15日 11时,看到一架伊朗直升飞机在zayn al-qaws岗哨对面的边界地带上空盘旋。 这架直升飞机后来飞往伊朗后方。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a las 11.25 horas, se observó a un helicóptero frente a nuestras unidades, en las coordenadas 9178, que volaba a baja altura a lo largo de la línea fronteriza en dirección norte, 1 kilómetro dentro de territorio iraní.

Chinesisch (Vereinfacht)

11时25分,观察到一架直升机在坐标9178处我们部队对面沿着伊朗领土内一公里的边界往北低空飞行。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

2.1 el 29 de septiembre de 1981, un grupo de cinco personas, entre las que figuraban karan singh y jasvir singh, secuestraron un avión de indian airlines que volaba de srinagar (cachemira) a nueva delhi y lo desviaron a lahore (pakistán).

Chinesisch (Vereinfacht)

2.1 karan singh和jasvir singh是1981年9月29日劫持印度航空公司飞新德里和斯利那加(克什米尔)航班飞机到巴基斯坦拉合尔的五人之一。

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,287,535 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK