Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
estatuto de las iglesias y de las organizaciones no confesionales
kirkers og konfessionsløse organisationers status
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artículo 51: estatuto de las iglesias y de las organizaciones no confesionales 1.
artikel 51: kirkers og konfessionsløse organisationers status 1.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
desde hace varios años, la comisión ha creado una amplia red de contactos con numerosos interlocutores confesionales y no confesionales.
kommissionen har i de seneste år etableret et bredt netværk af samtalepartnere fra forskellige trossamfund og konfessionsløse organisationer.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la unión respetará asimismo el estatuto reconocido, en virtud del derecho interno, a las organizaciones filosóficas y no confesionales.
unionen respekterer ligeledes den status, som filosofiske og konfessionsløse organisationer har i henhold til national lovgivning.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
la unión respetará asimismo el estatuto reconocido , en virtud del derecho interno , a las organizaciones filosóficas y no confesionales . 3 .
inden for rammerne af bestemmelserne i dette kapitel er alle restriktioner for betalinger mellem medlemsstaterne indbyrdes og mellem medlemsstaterne og tredjelande forbudt .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11 del acta final del tratado de amsterdam sobre el estatuto de las iglesias y de las organizaciones no confesionales, que se recoge ahora en el artículo i-52 de la constitución.
11 til amsterdam-traktatens slutakt om kirkers og konfessionsløse organisationers status, der nu er indsat i forfatningens artikel i-52.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: