Sie suchten nach: dirigentes (Spanisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

dirigentes

Dänisch

overordnet personale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los dirigentes.

Dänisch

= = se hvordan jeg har skåret filmen:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

dirigentes, director.

Dänisch

kunstnerne... chefen

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

dirigentes en la agricultura

Dänisch

driftsledere i landbruget

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tenemos nuevos dirigentes.

Dänisch

vi har nye direktiver.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

dirigentes albaneses de kosovo

Dänisch

de kosovoalbanske ledere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los dirigentes del gremio decidirán...

Dänisch

folk fra fagforeningen beslutter ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los dirigentes de mañana se forman hoy.

Dänisch

morgendagens ledere i dag.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

y se lo he expresado claramente a los dirigentes.

Dänisch

og det har jeg gjort klart overfor klubbens bestyrelse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

asociación luso-atlántica de jóvenes dirigentes políticos

Dänisch

portugisisk-atlantisk forening af yngre politiske ledere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

soy lo que los dirigentes del tea party llamarían rsen:

Dänisch

de vil lave usa middelmådigt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los dirigentes eclesiásticos también rechazaron a estos hombres.

Dänisch

kirkelige embedsmænd tog også afstand fra de mænd, der forsøgte at indgå homoseksuelle ægteskaber i lusaka.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

de momento no hay declaraciones de los nuevos dirigentes de camboya.

Dänisch

der er ingen erklæringer kommet fra cambodias nye magtha vere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los dirigentes de ambas potencias creen que la guerra es inevitable.

Dänisch

magtfulde mænd på begge sider anser krig for uundgåeligt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la industria podría ser útil en el asesoramiento concreto a los dirigentes políticos.

Dänisch

industrien kan bidrage med konkrete råd til de politiske beslutningstagere.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el dinero ayudó, pero la seguridad depende de la actitud de los dirigentes.

Dänisch

pengene hjalp, men det store gennembrud, skete fordi der var en holdnings ændring hos folk der afviklede sporten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a) ejecutivos dirigentes u otras personas con poder de decisión autónomo;

Dänisch

a) personale med ledelsesfunktioner eller andet personale, der har befoejelse til at traeffe selvstaendige beslutninger

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- el derecho de elegir y cambiar de dirigentes en elecciones libres y justas,

Dänisch

- retten til at vælge og udskifte ledere gennem frie og retfærdige valg

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la corrupción de su gobernador. la incompetencia de sus dirigentes. la negligencia de sus señores.

Dänisch

den korrupte guvernør, de uduelige forvaltere og sløsede herrer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- antes que él lo supiera recibió una llamada en su correo de voz de los dirigentes de cigna

Dänisch

inden han vidste af det, var cigna's hovedkvarter på svareren. tirsdag, 8.54.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,927,565,765 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK