Sie suchten nach: esterilizada (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

esterilizada

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

raíz esterilizada

Dänisch

drabt rod

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

está esterilizada.

Dänisch

den er steriliseret.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

leche esterilizada

Dänisch

steriliseret mælk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aguja esterilizada.

Dänisch

- nålen er steriliseret.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿ella ha sido esterilizada?

Dänisch

er hun blevet renset?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

leche esterilizada preincubada

Dänisch

forinkuberet steriliseret mælk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es una intervención esterilizada.

Dänisch

- ekstern steriliseret intervention.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- obviamente no fue esterilizada.

Dänisch

det var ikke steriliseret.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- ...una sala esterilizada y un...

Dänisch

- ...renrumsfaciliteter og et rum--

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la camilla estaba esterilizada.

Dänisch

den båre var steril.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la leche esterilizada deberá:

Dänisch

steriliseret mælk skal:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

agua esterilizada para preparaciones inyectables.

Dänisch

5 ml steriliseret vand til injektionsvæsker

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

- agua esterilizada para preparaciones inyectables.

Dänisch

anvendes steriliseret vand til injektionsvæsker.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pero la infección está por ser esterilizada.

Dänisch

men infektionen bliver steriliseret.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

disolvente agua esterilizada para preparaciones inyectables

Dänisch

13 solvens steriliseret vand til injektionsvæsker

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

5 ml de agua esterilizada para preparaciones inyectables

Dänisch

5 ml steriliseret vand til injektionsvæsker

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el área de cultivo tiene que estar esterilizada.

Dänisch

der skal steriliseres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por favor, trépate a mi mesa de examen esterilizada.

Dänisch

bare hop op på mit steriliseret lægebord, så ser vi på det!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

debe reconstituirse cada vial con 41 ml de agua esterilizada para inyecciones.

Dänisch

hvert hætteglas skal rekonstitueres med 41 ml sterilt vand til injektionsvæsker.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

- para la reconstitución utilizar sólo el agua esterilizada para preparaciones inyectables y el

Dänisch

- ved opløsning må kun anvendes vand til injektionsvæsker og udstyret til rekonstitution, som

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,979,992 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK