Sie suchten nach: maximizar (Spanisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

maximizar

Dänisch

maksimer

Letzte Aktualisierung: 2011-03-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Spanisch

maximizar siempre

Dänisch

maksimer altid

Letzte Aktualisierung: 2011-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

maximizar resultados.

Dänisch

opnå mere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

maximizar/ restaurar

Dänisch

maksimér/ genopret

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

maximizar el canal

Dänisch

maksimér kanal

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

un botón maximizar.

Dänisch

en maksimeringsknap.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

maximizar (sólo verticalmente)

Dänisch

maksimér (kun lodret)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

maximizar la ventana horizontalmente

Dänisch

maksimér vindue vandret

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

maximizar siempre, inc. emergentes

Dänisch

maksimer altid, også pop-op-vinduer

Letzte Aktualisierung: 2011-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

maximizar la anchura de banda

Dänisch

at maksimere båndbredden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

maximizar nuestro tiempo juntas.

Dänisch

- vi må udnytte tiden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

y la intención es maximizar los ingresos.

Dänisch

nogen har lavet det hul og skubbet dig hen imod den.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es un simple intento para maximizar su potencial.

Dänisch

jeg prøver bare at få det bedste ud af hans potentiale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

maximizar/ restaurar la ventana activa en %1

Dänisch

maksimér/ genskab kørende vindue på% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

comportamiento del clic derecho sobre el botón maximizar.

Dänisch

opførsel ved højre - klik på maksimér- knappen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

para poder maximizar la oportunidad de una transmisión exitosa...

Dänisch

for at maksimere chancen for succesrig overførsel...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

solo buscaba un gimnasio completo, para maximizar mi tiempo.

Dänisch

- jeg vil træne hele kroppen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tres blancos son escogidos para maximizar el efecto del ataque:

Dänisch

tre mål bliver udvalgt for at øge effekten:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

maximizar ventanas al arrastrarlas a la parte superior de la pantalla

Dänisch

maksimér vinduer ved at trække dem til skærmens top

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

deberíamos maximizar las oportunidades para atrapar al sepulturero, no minimizarlas.

Dänisch

vi må være rationelle her.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,709,694 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK