Sie suchten nach: por favor referirse a la parte donde lo de... (Spanisch - Dänisch)

- la parte donde lo arrestas.
- i anholder ham.

vuelve a la parte donde leías.
tror du på det? om dagen. gå tilbage til den del med at du læste.

por favor, mueve la parte decimal.
flyt decimalen.

excepto por la parte donde no despierta.
bortset fra at de ikke vågner op igen?

avísame en la parte donde no lo sabías
stop mig når jeg kommer til det punkt du ikke kender.

esa es la parte donde dice
det er her hvor du siger:

cuando lleguemos a la parte donde yo digo:
når jeg siger:

esta es la parte donde digo:
jeg tror, det er her jeg siger...

esta es la parte donde nosotros...
vi er fremme ved scenen, hvor vi ...

esta es la parte donde metí la pata.
-det var her jeg dummede mig.

está dejando afuera la parte donde aparentemente lo curaron.
du glemmer, at de kurerede ham.

esta es la parte donde decimos adiós.
det er her vi siger farvel.

oh, particularmente con la parte donde perdiste.
specielt den del, hvor du tabte.

excepto toda la parte donde arruinas mi vida.
undtagen hele den del, hvor du ødelagde mit liv.

ahora es la parte donde explico las reglas.
nu er det så ved den del hvor jeg forklarer reglerne.

ahora es la parte donde me dices tu nombre.
det er så nu du fortæller mig dit navn.

no, la parte donde dijiste: "renuncio".
nej. hvor du sagde: "jeg siger op" .

fuentes utilizadas (referirse a la descripción de fuentes en la parte i).
anvendte kilder (jf. beskrivelsen af kilderne i del i).

así que supongo que esta es la parte donde nosotros, er...
jeg går ud fra, at det er nu vi...

especialmente la parte donde trataste de seducirme. no te seduje.
-især ikke at du lagde an på mig.