Sie suchten nach: reaccionando (Spanisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

reaccionando.

Dänisch

det er som edderkoppesanser.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

está reaccionando.

Dänisch

ja! han vågner op!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡ está reaccionando!

Dänisch

han reagerer!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estaba reaccionando.

Dänisch

- det var det!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

está reaccionando a ti.

Dänisch

- der er den. den reagerer på dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- creo que está reaccionando.

Dänisch

- han er ved at blive sig selv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tú haz estado reaccionando.

Dänisch

du handler bare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no. - pero ella está reaccionando.

Dänisch

- nej, men hun er på vej.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

creo que está reaccionando exageradamente.

Dänisch

han overdriver helt vildt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

está reaccionando bien a la despresurización.

Dänisch

hun har taget godt imod nedjusteringen i kammeret, men er stærkt medtaget.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- gwen, estás reaccionando en exceso.

Dänisch

-overreagerer du ikke lidt?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esta reaccionando muy bien en mi escenario.

Dänisch

jeg synes hun håndtere mit lort godt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

papá está reaccionando en forma poco heroica.

Dänisch

far tager det ikke som en mand.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

uds. están reaccionando de manera exagerada.

Dänisch

i overreagerer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mérida, no sé por qué estás reaccionando así.

Dänisch

Ærlig talt, merida, jeg forstår ikke hvorfor du reagere på den måde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el gas está reaccionando con las vigas de soporte.

Dänisch

skroget er revnet og gassen reagerer på det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

quizá allan sepa por qué ha reaccionando tan violentamente

Dänisch

måske ved alan hvorfor den reagerer så voldsomt på vækstfaktoren.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la muestra de sangre 12 está reaccionando al cefalosforin.

Dänisch

blodprøve nr. 12 reagerer på cephalosporin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

parecen estar reaccionando a nuestros escáneres, señor.

Dänisch

de reagerer på vores scanninger, sir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la actividad límbica... está buena y reaccionando de acuerdo.

Dänisch

hans limbiske system og amygdala-aktivitet følger med.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,684,920 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK