Sie suchten nach: regresara pronto (Spanisch - Dänisch)

el regresara pronto.
ja.

asi es, regresara pronto
jeg er glad for at være derhjemme.

estoy segura de que regresara pronto.
jeg er helt sikker på, at han kommer om et øjeblik.

regresaré pronto.
jeg er snart tilbage.

¿regresará pronto?
kommer han tilbage snart?

ella regresará pronto.
hun vil snart være hjemme.

- ella regresará pronto.
- hun er snart tilbage.

arias regresará pronto.
arias er snart tilbage.

bueno, regresaré pronto.
desuden er jeg snart tilbage.

- regresaré. regresaré pronto.
- er straks tilbage!

arthur, ¿regresarás pronto?
- arthur, kom nu.

date prisa. regresará pronto.
- skynd dig inden han kommer tilbage.

no, cariño. regresará pronto.
- nej, han kommer snart tilbage.

dijo que iba a regresar pronto.
- han sagde, han kom med det samme.

- cuídate, nena. regresaré pronto.
- jeg kommer snart igen.

- hola. - creo que regresará pronto.
jeg tror, hun kommer om lidt.

-si, regresaré pronto. -está bien.
- bare rolig.

perdón. ¿va a regresar pronto?
undskyld mig. kommer hun snart tilbage?

¿crees que podremos regresar pronto?
kan vi snart køre tilbage?

pero tengo que regresar pronto, ¿sabe?
men jeg må snart tilbage igen.