Sie suchten nach: a la piscina (Spanisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

German

Info

Spanish

a la piscina

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

voy a la piscina.

Deutsch

ich gehe ins schwimmbad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tom se cayó a la piscina.

Deutsch

tom fiel in den pool.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a la

Deutsch

der

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

voy a la mañana por la piscina

Deutsch

ich gehe morgen ins schwimmbad

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

a la omc.

Deutsch

zur wto zu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

a la vez)

Deutsch

gleichen zeit eingenommen)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

a la orden

Deutsch

ja boll

Letzte Aktualisierung: 2017-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

a la postre,

Deutsch

mehr als 10 %

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

a la comisión)

Deutsch

an die kommission)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no había nadie en la piscina.

Deutsch

niemand war im schwimmbecken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

tomás me ha preguntado si lo acompaño a la piscina.

Deutsch

thomas hat mich gefragt, ob ich ihn ins schwimmbad begleiten würde.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no me gusta nadar en la piscina.

Deutsch

ich schwimme nicht gern im becken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

tom no sabe lo profunda que es la piscina.

Deutsch

tom weiß nicht, wie tief das becken ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

estructura de sustentación de la piscina del núcleo

Deutsch

kern/brennelementbecken-tragkonstruktion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pasaron toda la tarde chapoteando en la piscina.

Deutsch

den ganzen nachmittag planschten sie im schwimmbecken herum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿cuántos litros de agua hay en la piscina?

Deutsch

wie viel liter wasser sind in dem schwimmbad drin?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incidente en la piscina (ahogamiento / casi ahogamiento)

Deutsch

zwischenfälle im schwimmbad (ertrinken/beinahe-ertrinken)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estructura de soporte del núcleo y la piscina de desactivación

Deutsch

kern-und brennelementbecken-tragkonstruktion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la piscina estaba justo a la vuelta de la esquina.

Deutsch

das schwimmbad befand sich gleich um die ecke.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- instalaciones recreativas (incluida la zona de la piscina) :

Deutsch

- freizeiteinrichtungen (einschließlich swimmingpool):

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,097,156 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK