Sie suchten nach: abono factura (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

abono

Deutsch

mist

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

abono npk

Deutsch

npk-duengemittel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

abono animal

Deutsch

tiermist

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las notas de abono o de adeudo se asimilarán a la factura y deberán reunir las mismas condiciones.

Deutsch

gut- und lastschriften sind rechnungen gleichgestellt und müssen dieselben anforderungen erfüllen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pedidos facturas notas de abono revisiones de precios

Deutsch

beschaffungsanträge ausschreibungen neue verträge berichte an den vergabebeirat kostenvoranschläge/preisanfragen bestellscheine rechnungen gutschriften neufestsetzung von preisen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la ayuda se abona en forma de subvención en metálico y se paga contra factura con recibo.

Deutsch

die beihilfe wird als beihilfe in bar auf quittierte rechnung gezahlt.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

licitaciones nuevos contratos informes ccam/anuncios presupuestos y estimaciones pedidos facturas notas de abono revisión de precios

Deutsch

ausschreibungen neue verträge bericht an den vergabebeirat kostenvoranschläge/schätzungen bestellscheine rechnungen gutschriften neufestsetzung von preisen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

solicitudes de compra licitaciones nuevos contratos informes ccam presupuestos/solicitudes de precio pedidos facturas notas de abono revisiones de precios Órdenes de ingreso

Deutsch

beschaffungsanträge ausschreibungen neue verträge berichte an den vergabebeirat kostenvoranschläge/preisanfragen bestellscheine rechnungen gutschriften neufestsetzung von preisen einziehungsanordnungen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿quién abona la factura de mi estancia en un hospital en caso de accidente o£enfermedad estando en el extranjero?

Deutsch

wer zahlt meine krankenhausrechnung bei unfall oder krankheit während eines auslandsaufenthalts?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estos últimos años, la factura energética de las explotaciones agrícolas aumentó un 223 %, el precio de los abonos un 163 %.

Deutsch

so sind die energiekosten der landwirtschaftlichen betriebe in den vergangenen jahren um 223 % und die kosten für düngemittel um 163 % gestiegen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

abonos

Deutsch

düngemittel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,004,571 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK