Sie suchten nach: aniversario (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

aniversario

Deutsch

gedenktag

Letzte Aktualisierung: 2015-05-22
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

aniversario de %1

Deutsch

jahrestag von %1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

reacción de aniversario

Deutsch

jahrestagsreaktion

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

celebración del 25 aniversario

Deutsch

feier zum 25.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

olvidé nuestro aniversario.

Deutsch

ich habe unseren hochzeitstag vergessen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

b) 50º aniversario del cese

Deutsch

b) 50 jahre ewsa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

pyme-unión, 5º aniversario

Deutsch

kmu-union, 5. jahrestag

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

actos conmemorativos del aniversario

Deutsch

jubiläumsveranstaltungen

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

celebración del 50° aniversario del cese

Deutsch

feier anlÄsslich des 50-jÄhrigen bestehens des ewsa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

este año celebramos nuestro 40 aniversario.

Deutsch

in diesem jahr feierte der ausschuß sein 40jähriges bestehen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

celebraciÓn del dÉcimo aniversario 1995-2005

Deutsch

feiern zum 10-jÄhrigen bestehen 1995-2005

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

décimo aniversario de la asociación euromediterránea

Deutsch

jahrestag der partnerschaft europa-mittelmeer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

este año celebramos nuestro trigésimo aniversario.

Deutsch

in diesem jahr haben wir gemeinsam unseren 30. jahrestag gefeiert.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

bce boletín mensual 10º aniversario del bce ¯

Deutsch

ezb monatsbericht 10 jahre ezb

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

bce boletín mensual 10º aniversario del bce ¯ ...

Deutsch

zunehmende inflation ...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

"20º aniversario del diálogo social europeo"

Deutsch

"20 jahre sozialer dialog in europa"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

aniversarios y eventos especiales

Deutsch

jahrestage und besondere anlässe

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
8,671,897,438 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK