Sie suchten nach: apellido y nombres o razon social del soli... (Spanisch - Deutsch)

nombre o razón social y domicilio o sede social del solicitante.
name oder firma und wohnsitz des antragstellers.

solicitante — apellido y nombre y/o razón social:
— name und vorname und/oder firma:

a) el nombre o la razón social y la dirección o la sede social del solicitante;
a) den namen oder die firma und die anschrift oder den firmensitz des antragstellers;

nombre y apellidos o razón social.
name und vorname oder firmenbezeichnung.

apellidos y nombre, o razón social.
name und vorname oder firmenbezeichnung.

nombre oficial y nombre comercial, razón social y dirección postal del solicitante;
eingetragener name, firmenname, anschrift und postanschrift des antragstellers,

a) el nombre y apellidos o razón social del solicitante o del titular de la autorización o del registro;
a) name oder firmenname des antragstellers oder des inhabers der zulassung oder registrierung;

- el nombre y apellidos o razón social,
- name und vorname bzw. firma;

nombre o razón social y domicilio del fabricante:
name und anschrift des herstellers:

el nombre o razón social del centro de embalaje;
name oder firmenbezeichnung der packstelle;

nombre o razón social del fabricante del principio biológico activo
name und anschrift des herstellers des wirkstoffs biologischen ursprungs

nombre o razón social del fabricante responsable de la liberación del lote
name und anschrift des herstellers, der für die chargenfreigabe verantwortlich ist

f) el nombre o razón social del centro de embalaje;
f) name oder firmenbezeichnung der packstelle;

nombre o razón social del fabricante responsable de la liberación de los lotes
name und anschrift des/der für die chargenfreigabe verantwortlich(en) hersteller(s)

nombre o razón social del industrial y dirección completa del establecimiento correspondiente.
name oder firma des betreibers sowie vollständige anschrift des betreffenden betriebs;

[nombre o razón social y dirección]
letzte selbständige tätigkeit

nombre o razón social del empleador o de la empresa: …..…..
name des arbeitgebers oder firma: …..

a) nombre o razón social del industrial y dirección completa del establecimiento correspondiente;
a) name oder firma des betreibers sowie vollständige anschrift des betreffenden betriebs;

obligado principal (apellidos y nombre o razón social, dirección completa y país)
hauptverpflichteter (name und vorname bzw. firma, vollständige anschrift und land)

(1) nombre o razón social y dirección completa.
(1) name und vollständige anschrift der person oder des unternehmens.