Sie suchten nach: azada (Spanisch - Deutsch)

azada
hacke

azada aporcadora
handhaeufler

azada de caballo
hackpflug

azada de'hobby'
hobbyspaten

azada de lámina alta
blatthacke

azada de viverista mangada
rodespaten mit stiel

azada rotativa entre líneas
mehrreihige rotationshackmaschine

adán con la azada, eva tejiendo.
flachs und hanf als faser- und Ölpflanzen zählen zu den ältesten kulturpflanzen der menschheit.

azada de viverista de acero inoxidable
rodespaten aus edelstahl rostfrei

azada de caballo con bastidor deformable angularmente
verstellbare pferdehacke

de los aperos que se ofrecen, sólo es obligatoria la adquisición de la azada de nuba.
wie alle vorhaben, die neuland betreten, ist das nmrdp­projekt auf probleme gestoßen.

para las víctimas es absolutamente igual si son asesinados con la azada por el jemer rojo, por falta de
aus den von uns vorgelegten Änderungsanträgen geht eindeutig hervor, daß wir es für angebracht hielten, daß das parlament bei der richtlinie wieder einige dinge wieder herstellt, die in der phase des gemeinsamen standpunktes vom ministerrat daraus entfernt wurden. allerdings

cogió la azada y se puso a arar la tierra, aunque al poco rato se cansó y le dejó ese trabajo a su hijo.
er nahm die haue und machte sich daran, die erde umzugraben, wiewohl er schnell ermüdete und die arbeit seinem sohn überließ.

las herramientas características de África, asia y europa son, respectivamente, la azada de mano, el arado tirado por bueyes y el tractor.
die sudanesische regierung ist daher bestrebt, die lokale nahrungsmittelproduktion zu steigern.

reclutamiento: se explica a los campesinos el uso de la azada de nuba y los objetivos del programa (foto: guy mahoux)
der ackerbau kann entweder von hand, mit hilfe von tieren oder mit maschinen betrieben werden.

cavadora de azadas con movimiento alternativo
schwingende spatenmaschine