Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
besos a vosotros
bisous à toi
Letzte Aktualisierung: 2018-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo a ti
ich liebe dich
Letzte Aktualisierung: 2014-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¿sólo a ti?
»nur dich?«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
foyar a ti
foyar to you
Letzte Aktualisierung: 2021-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias a ti.
danke.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡gloria a ti!
gepriesen seist du!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo también a ti
ich mag dich
Letzte Aktualisierung: 2014-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me vuelvo a ti.
ja!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amate a ti mismo
mehr liebe bitte
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acudirán a ti rápidamente.
hierauf rufe sie, so werden sie zu dir herbeigeeilt kommen.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dijo: «¡gloria a ti!
er sagte: "gepriesen-erhaben bist du!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yo a ti tambien guapa
sie ist zu schön
Letzte Aktualisierung: 2016-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo solo te necesito a ti.
ich brauche nur dich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dijeron: «¡gloria a ti!
sie sagten: "gepriesen-erhaben seist du!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nos hemos vuelto a ti».
gewiß, wir haben zu dir zurückgefunden."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
debes conocerte a ti mismo.
du musst dich selbst kennen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
médico, cúrate a ti mismo.
das ist eine hoffnung, und es ist auch ein wille, aber eine gewißheit ist dies nicht.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta carta no va dirigida a ti.
dieser brief ist nicht für dich bestimmt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creo que ahora te toca a ti venir
ich denke, jetzt bist du dran zu kommen
Letzte Aktualisierung: 2013-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
represéntate a ti mismo con un weemee.
stellen sie sich selbst mit einem weemee dar - ihrer fantasie sind keine grenzen gesetzt.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: