Sie suchten nach: cabrestantes (Spanisch - Deutsch)

cabrestantes
spill

sincronizar cabrestantes*
winden synchronisieren*

dirección de los cabrestantes
windenrichtung

- outros guinchos; cabrestantes: |
- andere lieren; kaapstanders: |

parte media y compartimento de cabrestantes
mittelteil und windenraum

partes de cabrestantes y demás equipos de elevación o manipulación
teile für fördermaschinen und anderen hebe- oder fördervorrichtungen

• grúas, polipastos, cintas transportadoras, cabrestantes, tracteles, etc.
— kräne, taljen, förderbänder, winden, spille usw.

rociar todo el compartimento de cabrestantes y el compartimento de máquinas con molecular nato fluid.
den kompletten windenraum und den maschinenraum mit molecular nato fluid einsprühen.

tornos para los pozos de minas; tornos para el interior de las minas; cabrestantes
bergbaufördermaschinen, winden für den untertagebergbau und spille

tornos y cabrestantes con motor eléctrico o de explosión (excepto los destinados a levantar vehículos)
andere zugwinden und spille mit elektromotor oder kolbenverbrennungsmotor

tornos y cabrestantes (excepto los destinados a levantar vehículos y los provistos con motor eléctrico o de combustión interna)
andere zugwinden und spille

se alienta a los pescadores a instalar cabrestantes manuales, eléctricos o hidráulicos a fin de facilitar el despliegue y la recogida de las líneas espantapájaros.
fischern wird empfohlen, für das leichte aussetzen und wiedereinholen der tori-leinen manuelle, elektrische oder hydraulische winden zu installieren.

tornos para los pozos de minas; tornos especialmente proyectados para el interior de las minas; otros tornos; cabrestantes
fördermaschinen für bergwerke; spezialzugwinden für den untertagebergbau; sonstige zugwinden; spille

­ apilado de los flexibles (mejor visibilidad y menor dureza de las posturas de trabajo) ­ prolongación del flexible destinado al retorno del fluido de alimentación de las pilas ­ torno para facilitar el desplazamiento de los cabrestantes.
die schwierigkeiten stehen in zusammenhang mit den geologischen gegebenheiten am betriebspunkt (starkes einfallen, verhalten des hangenden und des liegenden usw.), und mit den dort vorhandenen betriebs mitteln und ihrem zustand sowie mit den eingesetzten fördermitteln (flaschenzügen, haspeln usw.).

cpa 28.22.12: tornos para los pozos de minas; tornos especialmente proyectados para el interior de las minas; otros tornos; cabrestantes
cpa 28.22.12: fördermaschinen für bergwerke, zum hochziehen und herablassen der förderkörbe oder skips; spezialzugwinden für den untertagebergbau; andere zugwinden; spille

cabrestante
spill