Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
puto loco
fucking crazy
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¡está loco!
»wahnsinn!« rief sie aus. »ich bin überzeugt, daß du dort kaum drei monate leben würdest.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grande loco
big madman
Letzte Aktualisierung: 2022-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el chico está loco por una bicicleta.
der junge ist verrückt nach einem fahrrad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡estÁs loco!
vielleicht meine
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el silencio loco
the mad silence
Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
está loco por ti.
er ist verrückt nach dir.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡si estoy loco!
was habe ich wahnsinniger getan? ...
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
debes estar loco.
du musst verrückt sein.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esto me está volviendo loco.
das macht mich verrückt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enloquecer significa volverse loco.
den verstand verlieren bedeutet, verrückt zu werden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por lo tanto, estoy loco.
daher bin ich toll.«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muchos piensan que estoy loco.
viele denken, ich sei verrückt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creía que me estaba volviendo loco.
ich dachte, ich werde verrückt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"democrazy" 痴心妄想 - deseo loco .
democrazy 痴心妄想 - wildes verlangen .
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mucha gente piensa que estoy loco.
viele leute denken, dass ich verrückt bin.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
contrato in loco a fecha 31.12.97
lokale verträge zum 31.12.97
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alexis, venga chico, présentate la semana que viene a otras elecciones, consigue un 60% y vuelve loco a todo el mundo ;-)
alexis, gehe zu den wahlen nächste woche, erreiche 60% und mach uns alle verrückt, mein junge ;-)
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿estás loco? –clamó dolly, horrorizada–.
bist du von sinnen?« rief dolly erschrocken. »was redest du, konstantin?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: