Sie suchten nach: darifenacina (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

darifenacina

Deutsch

darifenacin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

darifenacina.

Deutsch

- die sonstigen bestandteile sind:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

el principio activo es darifenacina.

Deutsch

der wirkstoff ist: darifenacin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

efectos de otros medicamentos sobre darifenacina

Deutsch

wirkungen anderer arzneimittel auf darifenacin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

efectos de la darifenacina sobre otros medicamentos

Deutsch

wirkungen von darifenacin auf andere arzneimittel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

emselex 15 mg comprimidos de liberación prolongada darifenacina

Deutsch

emselex 15 mg retardtabletten darifenacin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

la darifenacina se metaboliza mediante cyp3a4 y cyp2d6.

Deutsch

darifenacin wird durch cyp3a4 und cyp2d6 metabolisiert.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

- el principio activo es darifenacina (como hidrobromuro).

Deutsch

darifenacin (als hydrobromid).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

cada comprimido contiene 15 mg de darifenacina (como hidrobromuro)

Deutsch

jede tablette enthält 15 mg darifenacin (als hydrobromid).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Spanisch

la darifenacina se metaboliza intensamente en el hígado tras la administración oral.

Deutsch

nach oraler anwendung unterliegt darifenacin einer intensiven metabolisierung durch die leber.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

emselex 15 mg comprimidos de liberación prolongada darifenacina (como hidrobromuro)

Deutsch

emselex 15 mg retardtabletten darifenacin (als hydrobromid)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

la disfunción hepática leve no tuvo ningún efecto sobre la farmacocinética de la darifenacina.

Deutsch

eine leichte leberfunktionsstörung hatte keinen einfluss auf die pharmakokinetik von darifenacin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

por lo tanto, los inhibidores de estos enzimas pueden aumentar la exposición a darifenacina.

Deutsch

hemmstoffe dieser enzyme können daher die darifenacin-exposition erhöhen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

en sujetos que son metabolizadores lentos, la exposición a darifenacina aumenta en aproximadamente 10 veces.

Deutsch

bei probanden, die langsame metabolisierer sind, stieg die darifenacin-exposition um ungefähr das 10fache an.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

sin embargo, la sobredosis de darifenacina puede tener efectos anticolinérgicos graves y debe tratarse adecuadamente.

Deutsch

eine Überdosierung von darifenacin kann jedoch theoretisch zu schweren anticholinergen wirkungen führen und muss daher entsprechend behandelt werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

cuando se administró conjuntamente con darifenacina no se alteró el efecto de la warfarina sobre el tiempo de protrombina.

Deutsch

der einfluss von warfarin auf die prothrombinzeit war bei gleichzeitiger gabe von darifenacin nicht verändert.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

la digoxina debe monitorizarse al inicio y finalización del tratamiento con darifenacina, así como al cambiar la dosis de darifenacina.

Deutsch

eine Überwachung der digoxin-behandlung muss zu beginn und bei der beendigung einer darifenacin-behandlung sowie bei einer Änderung der darifenacin-dosis durchgeführt werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

los alimentos no tienen efecto sobre la farmacocinética de darifenacina durante la administración de dosis repetidas de comprimidos de liberación prolongada.

Deutsch

bei mehrfacher anwendung der retardtabletten hatte die aufnahme von nahrung keinerlei effekt auf die pharmakokinetik von darifenacin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

en el estado estacionario, las fluctuaciones de máximo a mínimo de las concentraciones de darifenacina son pequeñas (ptf:

Deutsch

im steady- state sind die peak-to-trough-fluktuationen der darifencin-konzentrationen gering (ptf:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

antes de tomar emselex no tome emselex: si es alérgico (hipersensible) a darifenacina o a cualquiera de los demás componentes de emselex.

Deutsch

was mÜssen sie vor der einnahme von emselex beachten?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,872,884 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK