Sie suchten nach: darle para todos los resultados (Spanisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

German

Info

Spanish

darle para todos los resultados

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

todos los resultados aquí

Deutsch

alle ergebnisse hier

Letzte Aktualisierung: 2017-01-30
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Spanisch

para todos los pacientes

Deutsch

für alle patienten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

para todos los sectores.

Deutsch

für die pflanzlichen erzeugnisse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

para todos los pacientes:

Deutsch

se für alle patienten:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

(para todos los camaroneros)

Deutsch

fischerfjlogbuch (für alle garnelcmrawler)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

o para todos los países :

Deutsch

0 für alle länder:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

documental para todos los públicos

Deutsch

dokumentarfilm für die breite Öffentlichkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

& dcop; para todos los widgets

Deutsch

& dcop; für alle bedienelemente

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

(*) para todos los ámbitos profesionales

Deutsch

(*) quer durch alle berufsbere che

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

una instalación para todos los programas

Deutsch

eine installation für alle programme

Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es sabido para todos los presentes.

Deutsch

ich möchte aber auch bitten, daß wir undogmatisch an all diese fragestellungen herangehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

98-100%) para todos los pacientes.

Deutsch

98-100%).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

instalación rápida para todos los usuarios

Deutsch

schnelle verteilung an alle anwender

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

disponible para todos los estados miembros.

Deutsch

für alle mitgliedstaaten.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

para todos los demás productores/exportadores

Deutsch

für alle anderen ausführer/hersteller

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

18,75% para todos los otros casos.

Deutsch

18,75% für alle anderen fälle.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

• obtengan resultados beneficiosos para todos los países cards participantes.

Deutsch

ergebnisse erzielen, die für alle beteiligten cards-länder von nutzen sind.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la accesibilidad, para todos los agentes competentes que participen en la cadena de control, de los resultados de los controles;

Deutsch

zugänglichkeit der kontrollergebnisse für alle maßgeblichen akteure der kontrollkette;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los resultados de la comparación mostraron márgenes de subcotización para todos los países y exportadores afectados.

Deutsch

der vergleich ergab, daß bei allen betroffenen ländern und ausführern eine preisunterbietung vorlag.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los resultados del seminario de alto nivel celebrado en viena en febrero de 2006 sobre administración electrónica para todos los europeos.

Deutsch

die ergebnisse des seminars auf hoher ebene zum thema "elektronische behördendienste für alle europäer" vom februar 2006 in wien.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,237,045 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK