Sie suchten nach: etnias (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

etnias

Deutsch

ethnie

Letzte Aktualisierung: 2013-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

rechazo al estado de las etnias a las víctimas del

Deutsch

gerhard hager (fl, a) freute sich, dass der französische staatspräsident noch anwesend sei.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

eso no justifica el trato desigual dado a las diferentes etnias.

Deutsch

ein drittel des landes ist besetzt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

son zonas que establecen puentes transétnicos entre nuestras etnias y aquéllas.

Deutsch

ich muß jedoch gegen die unterlassung der kommission, das parlament zu besagtem vorschlag zu den schutzzöllen zu konsultieren, protestieren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

en cualquier instituto de enseñanza secundaria existen más de 60 etnias y nacionalidades diferentes.

Deutsch

es gibt gymnasien, in denen bisweilen über 60 sprach- und kulturgemeinschaften sowie nationalitäten vertreten sind.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

existen en el país más de 250 grupos étnicos, aunque son tres las etnias dominantes.

Deutsch

es gibt über 250 ethnische gruppierungen, von denen drei vorherrschen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

cordech planas (ni). — «etnias, lenguas, religiones, nacionalidades.

Deutsch

pordea (dr). - (fr) herr präsident!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

hace dos semanas, en los angeles, más de 50 personas perecieron en las luchas entre etnias.

Deutsch

vor zwei wochen sind in los angeles mehr als 50 menschen bei krawallen zwischen verschiedenen ethni­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

este mundo comprende pueblos, grupos de población, etnias, todos con un grado de desarrollo distinto.

Deutsch

auch müssen die beihilfen unserer konkurrenten, ob sie nun direkt oder indirekt gewährt werden, insofern kontrollierbar gemacht werden, als sie transparent und als zahlungen offengelegt werden müssen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

respeto de los derechos humanos de todo el pueblo afgano, sin distinción de sexos, etnias o religión;

Deutsch

achtung der menschenrechte aller afghanen ungeachtet des geschlechts, der ethnischen zugehörigkeit oder der religion;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

curdos, albaneses, pomacos,circasianos, lazs, árabes son algunas de las etnias que componen elmosaico de su población.

Deutsch

kurden, albaner, pomaken,tscherkessen, lasen und araber sind nur einige volksgruppen, die dietürkische bevölkerung ausmachen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

los participantes pertenecían a distintos niveles socioeconómicos, desde estudiantes universitarios hasta pandilleros analfabetos, y a diferentes etnias, edades y afiliaciones institucionales.

Deutsch

die teilnehmenden haben verschiedenste sozioökonomische hintergründe, von universitätsstudenten zu ungebildeten bandenmitgliedern, sowie verschiedenster ethnien, alters und organisationen.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

tu (etnia)

Deutsch

tu

Letzte Aktualisierung: 2015-03-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,298,940 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK