Sie suchten nach: hacen (Spanisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

German

Info

Spanish

hacen

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

lo hacen

Deutsch

und das tun sie als

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿qué hacen'?

Deutsch

was machen sie?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y lo hacen.

Deutsch

wir wissen das.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿qué hacen allí?

Deutsch

was machen sie da?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no hacen gran cosa

Deutsch

nicht sehr stark

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

así es como hacen.

Deutsch

ja, so handeln sie.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡y así lo hacen!

Deutsch

und sie tun es auch!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

«¿por qué hacen eso?».

Deutsch

„warum machen die denn das?"

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

eler hacen las organizaciones

Deutsch

vorgaben ge ausgerichtete versi­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

algunas ya lo hacen.

Deutsch

in manchen unternehmen ist dies bereits der fall.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

alá abarca lo que hacen.

Deutsch

allah ist dessen, was sie tun, allumfassend.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se hacen públicos automáticamente:

Deutsch

automatisch veröffentlicht werden

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

los límites se hacen difusos

Deutsch

die grenzen verschwimmen

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ellos hacen buenos pasteles.

Deutsch

sie backen gute kuchen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

los criterios hacen referencia a:

Deutsch

diese kriterien gelten für:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

–pues hacen muy buena pareja.

Deutsch

»aber nein, es ist wirklich ein hübsches paar.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿le hacen falta más puertos?

Deutsch

werden die anschlüsse knapp?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ellas hacen una pizza deliciosa.

Deutsch

sie backen eine köstliche pizza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

además, hacen las siguientes observaciones.

Deutsch

zusätzlich werden folgende bemerkungen vorgetragen:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

otras ciudades hacen cola para participar

Deutsch

städte stehen schlange

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,383,033 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK