Sie suchten nach: hasta luego buenas noches (Spanisch - Deutsch)

hasta luego
gruß

–hasta luego.
»auf wiedersehen!«

¡buenas noches!
guten abend!

buenas noches, mamá.
gute nacht, mama.

–buenas noches, mamá.
»guten abend, maman.

hasta luego bonita
bis dann schön feierabend

hasta luego entonces.
also auf wiedersehen!«

buenas noches querida!
gute nacht meine liebe!

hasta luego mi amiga
bye my friend

le decía buenas noches.
ich sagte ihr gute nacht.

-buenas noches, john-dije.
»gute nacht, st. john,« sagte ich.

buenas noches hermosa mujer
gute nacht schönste aller frauen

¡buenas noches a todos!
gute nacht alle zusammen!

buenas noches, que duermas bien.
gute nacht, schlaf gut.

buenas noches mi amor, que descanses
gute nacht meine liebe

te deseo muy buenas noches mi amor
gute nacht, meine liebe

buenas noches, tatoeba. te veré mañana.
gute nacht, tatoeba! bis morgen!

-buenas noches, jane -contestó, con calma.
»gute nacht, jane,« entgegnete er ruhig.

¡nos vemos esta tarde! ¡hasta luego!
wir sehen uns heute abend! bis gleich!

-entonces, buenas noches, señor-dije, saliendo.
»gute nacht denn, sir,« sagte ich im begriff fortzugehen.