Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hola mi querido
hallo meine lieben
Letzte Aktualisierung: 2013-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buen dia mi querido
guten abend meine lieben
Letzte Aktualisierung: 2022-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buenos dias mi querido
(mi policía favorito es tan dulce
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola mi amor
hallo meine lieben
Letzte Aktualisierung: 2014-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola mi bebebe
hallo mein schatz
Letzte Aktualisierung: 2022-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola ¡mi nombre
schmuck shop
Letzte Aktualisierung: 2011-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola mi amor como estas
warum sagst du spanisch
Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi querido gatito desapareció hace una semana.
meine liebe kleine katze ist vor einer woche verschwunden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola mi amor, ¿cómo estás?
hallo meine liebe wie geht es dir
Letzte Aktualisierung: 2024-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola, mi amigo. cómo estás
hallo mein freund wie geht es dir
Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y finalmente quisiera subrayar algo que mi querido colega perinat elio ha dicho antes.
der vorwurf, daß man bei ihnen waffen gefunden ha be, scheint mir völlig unwahrscheinlich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¡mi querida jane!
dies ihr gesicht!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora bien, como compañera y amiga, espero no resultar desagradable a mi querido dueño.
und doch hoffe ich, daß ich meinem teuren herrn als freundin und begleiterin niemals ganz gleichgiltig sein werde.«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola mi nombre es claudia moreno islay yo soy 46 años y estúpido
hallo mein name ist claudia moreno islaund ih bin 46 jahre alt und doof
Letzte Aktualisierung: 2024-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"mi querida piedra."
"mein lieblingsstein."
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
con lamuñeca en una mano, y la pinza enla otra, examinaba los secretos de la naturaleza con la ayuda de mi querido microscopio.
inder einen hand eine puppe, in deranderen eine pinzette, versuchteich mithilfe meines geliebten mikro -skops den geheimnissen der naturauf die spur zu kommen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias mi querida senee dir tausend küsse
danke meine süße
Letzte Aktualisierung: 2022-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias mi querida. sende dir tausend küsse
danke meine süße. sende dir tausend küsse
Letzte Aktualisierung: 2022-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el presidente. — mi querido colega, si he entendido bien el sentido de su intervención, es la comisión parlamentaria la que ha cambiado de opinión.
die präsidentin. - herr bettini, wenn ich sie richtig verstanden habe, hat der ausschuß seine meinung geän dert.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡pobre amado mío, aquél a quien casi llegara a estar unida, aquél a quien llamara una vez «mi querido edward»!
einst fast schon mein gatte! er, den ich so oft ›mein lieber edward‹ genannt hatte!«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: