Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el embalaje deberá llevar la mención « extracto isomerizado de lúpulo » y la indicación del pago o del volumen ;
die verpackung muß die angabe "isomerisierte hopfenauszuege" und die gewichts- oder volumenangabe enthalten;
e ) « extracto isomerizado de lúpulo » un extracto en el que los ácidos alfa han sufrido una isomeración casi total ;
e) "isomerisierte hopfenauszuege" : hopfenauszuege, bei denen die alphasäuren weitgehend isomerisiert worden sind;
o) "producto del lúpulo isomerizado": el producto del lúpulo en el que los ácidos alfa se han sometido a una isomerización casi total.
o) "isomerisiertes hopfenerzeugnis": hopfenerzeugnis, bei dem die alphasäure fast vollständig isomerisiert ist.
e) "extracto isomerizado de lúpulo", el extracto en el que los ácidos alfa se hayan sometido a una isomerización casi total;
e) ,isomerisierter hopfenauszug': ein auszug, bei dem die alphasäuren weitgehend isomerisiert worden sind;