Sie suchten nach: lienzo (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

lienzo

Deutsch

leinwand

Letzte Aktualisierung: 2012-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

1 lienzo

Deutsch

1 gemälde

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

lienzo adamascado

Deutsch

leinendamast

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

& imprimir lienzo...

Deutsch

zeichenfläche & drucken...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

lienzo de algodón

Deutsch

popelinähnlicher baumwollstoff

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

color del lienzo:

Deutsch

leinwandfarbe:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

lienzo preparado para pintar

Deutsch

präparierte malleinwand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

imprimir: imprimir el lienzo

Deutsch

drucken: die zeichenfläche ausdrucken

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el área de dibujo (lienzo)

Deutsch

die zeichenfläche

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

decoraciones para el lienzo de krita

Deutsch

dekorationen für die leinwand von krita

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

exportar el lienzo actual a una imagen png

Deutsch

die aktuelle ansicht als bild speichern

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

redimensionar el lienzo al tamaño de la capa actual

Deutsch

leinwandgröße auf größe der aktuellen ebene ändern

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si se marca, el ajedrezado se moverá al desplazar el lienzo.

Deutsch

wenn dies aktiviert ist, wird das schachbrettmuster beim bildlauf mitbewegt.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

de toda la fachada sólo quedaba en pie un frágil lienzo de pared.

Deutsch

mir war, als sei von der stattlichen front nichts übrig als eine hohle mauer, sehr hoch und sehr zerbrechlich aussehend.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

determina si el ajedrezado permanecerá fijo o si se desplazará junto con el lienzo

Deutsch

legt fest, ob das schachbrettmuster beim bildlauf mitbewegt werden oder an seiner position bleiben soll.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

centro desplaza la tortuga al centro del área de dibujo (lienzo).

Deutsch

mitte bewegt die schildkröte in die mitte der zeichenfläche.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por la mañana no se había movido de su estudio, trabajando en su gran lienzo.

Deutsch

den vormittag über hatte er in seinem atelier an seinem großen gemälde gearbeitet.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

artista jens fänge título jugend, 2003 técnica Óleo sobre lienzo tamaño 132 × 122 cm

Deutsch

künstler jens fänge titel jugend, 2003 material Öl auf leinwand format 132 × 122 cm

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

artista gerhard balder título roter nautilus, 1995 técnica Óleo sobre lienzo tamaño 70 × 54 cm

Deutsch

künstler gerhard balder titel roter nautilus, 1995 material Öl auf leinwand format 70 × 54 cm

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

artista gérard garouste título la duègne et le pénitent , 1998 técnica Óleo sobre lienzo tamaño 195 × 160 cm

Deutsch

künstler gérard garouste titel la duègne et le pénitent , 1998 material Öl auf leinwand format 195 × 160 cm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,896,467 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK