Sie suchten nach: magistrado (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

magistrado

Deutsch

richter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

magistrado jefe

Deutsch

präsident

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

toga de magistrado

Deutsch

richterrobe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

magistrado de contacto

Deutsch

kontraktstaatsanwalt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

magistrado del tribunal supremo

Deutsch

richter am obersten gerichtshof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

magistrado del tribunal de cuentas.

Deutsch

mitglied des rechnungshofs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

magistrado del tribunal superior administrativo

Deutsch

richter am obersten verwaltungsgerichtshof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

«- magistrado nt1 juez nt1 ministerio fiscal

Deutsch

marktsanierung use marktregulierung (2006)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

magistrado de tribunal administrativo de apelación

Deutsch

richter am oberverwaltungsgericht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

magistrado del tribunal municipal de minsk.

Deutsch

richterin am stadtgericht minsk.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

además de su presidente, magistrado del poder

Deutsch

auch zeitarbeitsunternehmen unterliegen einer genehmigung des ministers für arbeit und beschäftigung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

magistrado auxiliar de tribunal de primera instancia

Deutsch

richter am amtsgericht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el magistrado pide autorización para proseguir la instrucción.

Deutsch

der schutz ist ja bereits im demokratischen system be gründet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

designación para las funciones de magistrado y experiencia judicial

Deutsch

ernennung zu richterlichen Ämtern und erfahrung im gerichtswesen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ex magistrado del ministerio público ante el tribunal de trabajo.

Deutsch

ehemaliger staatsanwalt beim arbeltsgericht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

nt1 abogado nt1 juez no profesional nt1 magistrado nt2 juez nt2 ministerio fiscal

Deutsch

nt1 staatsangehöriger nt1 staatsangehörigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

anteriormente magistrado, consejero parlamentario y miembro del gonsejo de estado.

Deutsch

früher richter, parlamentarischer berater, mitglied des staatsrats.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

madrid (14) madurez (3) maestro artesano (6) magistrado

Deutsch

handwerksausbildung (2) hardware (4) hochentwickelte technologie (4) hochschule (1) hotel beruf (8) hypermedia (3) höhere führungskraft (6) industrie der audiovisuellen medien (9) industrielle entwicklung (10) informatikberuf (8) informatiker (8) informationstechnische grundbildung (2) informationsvermittlungsberuf (8) interaktives video (3) interface (4) internationale schule (1) ionische inseln (14) isolierer (8) joint venture (7)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

use robo (1216) lucha contra la discriminación (1236) magistrado (1226)

Deutsch

use strafverfahren (1221) strafrechtsklage (1221) strafregister (1216)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

licenciado en derecho. magistrado del tribunal supremo. publicista. 0 diputado (1979-1984).

Deutsch

hochschulabschluß in rechtswissenschaften.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,540,094 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK