Sie suchten nach: maravillosa (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

eres realmente maravillosa.

Deutsch

du bist wirklich wunderbar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Spanisch

¡qué familia maravillosa!

Deutsch

was für eine wunderbare familie!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Spanisch

la lluvia es maravillosa.

Deutsch

der regen ist wunderbar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Spanisch

es una obra de arte maravillosa.

Deutsch

das ist ein wunderbares kunstwerk.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Spanisch

felicitaciones a tan maravillosa ciudad.

Deutsch

der präsident. ­ ich bin sicher, daß dies allseitige zu­stimmung findet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Spanisch

la casa que tom construyó es maravillosa.

Deutsch

das haus, das tom gebaut hat, ist wunderschön.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Spanisch

esta semana ha sido una maravillosa experiencia.

Deutsch

diese woche war eine wunderbare erfahrung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Spanisch

"en esta valle hay gente maravillosa".

Deutsch

"in diesem tal leben wundervolle menschen."

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Als erster abstimmen

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

europa es un continente de una maravillosa diversidad.

Deutsch

europa bietet eine ungemeine vielfalt – tauchen sie ein in das leben in anderen ländern und entdecken sie neue kulturen und andere lebensweisen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Spanisch

paseando por un ciudad maravillosa alrededor del estanque svět

Deutsch

eine märchenhafte stadt und „die welt“ gleich um die ecke

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Spanisch

pasado, en una breve aunque maravillosa visita a berlín.

Deutsch

ich lernte diesen landsmann und kollegen im juni letzten jahres bei einem kurzen, geradezu überraschenden besuch in berlin kennen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Spanisch

esa soñada europa, esa grande, hermosa y maravillosa patria.

Deutsch

geänderter vorschlag der kommission: kom(90) 91 endg., dem rat am 20. 3. 1990 zugeleitet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Spanisch

infant puzzles es un juego maravilloso para niños.

Deutsch

infant puzzles ist ein hervorragendes spiel für kinder und eltern.

Letzte Aktualisierung: 2013-12-30
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Als erster abstimmen

Eine bessere Übersetzung mit
8,706,639,853 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK