Sie suchten nach: merluza rebozada o a la plancha (Spanisch - Deutsch)

choco a la plancha
grilled shock

lomo a la plancha con patatas
llom a la planxa amb patates

o a la risperidona.
oder gegen risperidon sind.

estoy haciendo pescado a la plancha.
ich grille fisch.

c- base de la plancha
c- bügelsohle

dejaste la plancha encendida.
du hast das bügeleisen angelassen.

entrecot de ternera a la plancha o *roquefort
entrechtet con guarnicon

merluza y rosadas, congeladas, destinadas a la transformación
seehecht und rosa kingklip, gefroren, zur verarbeitung bestimmt

conocimiento nominativo o a la orden
orderkonnossement

a la siembra o a la plantación.
für die aussaat oder das auspflanzen bestimmt sind.

o a la siguiente dirección postal:
oder auf dem postweg an folgende adresse geschickt werden:

resistencia a la extracción o a la expulsión
haften

filete de dorada a la plancha con salsa tÄrtara verdura y patata
sächsischer kotelett

poner fin al contrato o a la subvención;
kündigt er den auftrag bzw. die finanzhilfe.

b) a la siembra o a la plantación, o
b) zur aussaat oder zur anpflanzung oder

regulares orientados a la familia o a la salud.
diabetes in großbritannien (ukpds) hervorge­

las tasasmás altas de retenciónde taurina se obtuvieron cocinando el pescado en papel de aluminio o a la plancha.
gegrillt oder in folie gegart behielt der fisch den höchsten tauringehalt.

sólo un 3% de ellos aceptan coger la plancha.
nur 3% der männer hingegen greifen selbst zum bügeleisen.

poner la plancha en una de las posiciones de ajuste de vapor.
stellen sie das bügeleisen auf eine der dampfeinstellungen.

en esa posición el vapor es el que alisa el tejido y no la plancha.
in dieser position glättet der dampf den stoff und nicht das bügeleisen.