Sie suchten nach: perito (Spanisch - Deutsch)

perito
experte

perito judicial
assessor

perito de inversiones
investierungsfachmann

designación de un perito
beauftragung eines sachverständigen

compensación pagadera a perito
entschädigung für sachverständige

soy perito en la materia.
ich erkenne sofort jedes flickwerk.«

falsa declaración de un perito
eidliche falschaussage eines sachverständigen

persona u organismo reconocido como perito
als sachverständige zugelassene person oder organisation

indignidad de un testigo o de un perito
unwürdigkeit eines zeugen oder sachverständigen

2. el mandato para el perito contendrá:
(2) der auftrag an den sachverständigen muß enthalten:

audiencia de testigo o perito ante la oficina
vernehmung eines zeugen oder eines sachverständigen vor dem amt

un perito independiente determinará el precio de venta.
g. anlagen im bau undgeleistete anzahlungen auf sachanlagen

estaría más justificado incluir el concepto de perito contable11.
es sollte besser wirtschaftsprüfer heißen.

Ö informe del perito sobre las aportaciones no dinerarias Õ
Ö sachverständigenberichte über einlagen, die nicht bareinlagen sind Õ

as dúvidas iniciais da comissão foram partilhadas por um perito independente.
de initiële twijfel werd gedeeld door een onafhankelijke deskundige.

el perito estimó los gastos de dicha operación en 5.830,57 euros.
die kosten dafür bezifferte der sachverständige mit 5 830,57 euro.

30 de enero de 1925, castledawson perito mercantil, empresario industrial, funcionario reino unido cons.
30. januar 1925, casttedawson vereidigter wirtschaftsprüfer, industrieller, beamter

citación de testigos y peritos
ladung von zeugen und sachverständigen