Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
pide
fladenbrot
Letzte Aktualisierung: 2011-02-02 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Wikipedia
el ces pide:
er fordert, daß die kommission
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
además, pide:
außerdem plädiert sie für:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
el consejo pide:
c 287 vom 22.11.2002 und bull. 7/8-2002, ziff. 1.3.20
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
finalmente pide que toda
schließlich fordert es, daß jede wiederauf
ella pide lo imposible.
sie fordert das unmögliche.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
el comité pide que:
der ausschuss hat folgende forderungen aufgestellt:
además, el ces pide:
bilateraler handel
pide por otra parte que
im bereich außenwirtschaft
el presidente pide al sr.
berichterstatter war herr espuny moyano.
el cese pide o recomienda:
der ewsa unterbreitet folgende anregungen bzw.
2) la pide el oftalmólogo.
verfahren [dosis]
pide al consejo europeo que
ruft den europÄischen rat auf,
1.7 el comité pide que
1.7 der ausschuss fordert, dass
el sr. melandri pide garantías.
wir sollten sie einsetzen.
el ces pide salvaguardias para galileo
wsa verlangt sicherheiten für galileo
la comisión pide propuestas concretas.
die kommission verlangt konkrete vorschläge.
el comité pide a la comisión:
der ausschuß ersucht die kommission,
a la autoridad palestina, le pide:
sie fordert die palästinensische behörde auf,
el comité pide al parlamento europeo:
der ausschuß ruft das europäische parlament dazu auf,
