Sie suchten nach: que rico se ve eso (Spanisch - Deutsch)

ella sabe que se ve bien.
sie weiß, sie sieht gut aus.

aye que rico
aye that rich

se ve en la
finden sie in der

Él se ve bien.
er sieht gut aus.

¡eso se ve mal!
das sieht böse aus!

ella se ve amistosa.
sie sieht freundlich aus.

la foto se ve borrosa
bild

esto se ve relativamente bien.
und da sieht es ja relativ günstig aus.

el cielo se ve amenazador.
der himmel schaut bedrohlich aus.

la escala no se ve afectada.
der maßstab der grafik wird nicht verändert.

nuestra profesora se ve muy joven.
unsere lehrerin sieht sehr jung aus.

el mensaje de correo se ve así:
die email sieht wie folgt aus:

...y se ve influenciada por perturbaciones exógenas
empirische kenntnisse über den transmissionsprozess

normas de seguridad europeas se ve recompensada
sicherheitsstandards trägt seine früchte

irremediablemente, la calidad gráfica se ve afectada.
die qualität der darstellung leidet darunter.

actualmente, 21 estados y puerto rico se están beneficiando de este plan.
von diesem programm profitieren 21 staaten sowie puerto rico.

la campaña para la liberación oscar lópez rivera, luchador por la independencia de puerto rico, se ha intensificado.
die kampagne zur freilassung des puerto-ricanischen unabhängigkeitskämpfers oscar lópez rivera wurde verstärkt.

puerto rico se prepara para escoger a sus legisladores, alcaldes y al gobernador hoy, 6 de noviembre en las elecciones.
puerto rico war darauf vorbereitet, am 6. november abgeordnete, bürgermeister und den gouverneur zu wählen.

sin comparar sus logros con el aprendizaje del lenguajepor bebés humanos, estiman que rico sabeestablecer un vínculo entre una palabra y unobjeto.
ohne seine leistungen mit dem erlernen der sprache menschlicher babys vergleichen zu wollen, glauben sie, dass ricoeine verbindung zwischen einem wort undeinem gegenstand herstellen kann.